Revert "ua: Initial commit. Copied ua/ from en/. A few changes to the esd-ua.po....

[enc.git] / fr / mac.html

diff --git a/fr/mac.html b/fr/mac.html
index abd81e9c3518ace22eee5af8ed952b669ac510f7..f7a8371c5e138b08a7a224050f303b094290eb10 100644 (file)
--- a/fr/mac.html
+++ b/fr/mac.html
@@ -53,9 +53,9 @@ confidentialité, courriel, Enigmail" />
 href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&t=Chiffrement du courriel pour tous avec %40fsf">
 Partagez&nbsp; <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/gnu-social.png"
 class="share-logo"
-alt="[GNU Social]" />&nbsp; <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/pump.io.png"
+alt="[GNU Social]" />&nbsp; <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/mastodon.png"
 class="share-logo"
-alt="[Pump.io]" />&nbsp; <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/reddit-alien.png"
+alt="[Mastodon]" />&nbsp; <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/reddit-alien.png"
 class="share-logo"
 alt="[Reddit]" />&nbsp; <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/hacker-news.png"
 class="share-logo"
@@ -449,7 +449,9 @@ pour mettre en place une configuration de sous-clés sûre.</dd>
 Gestion de clés&nbsp;».</p>
 
 <p>Faites un clic droit sur votre clé et sélectionnez «&nbsp;Envoyer les clés publiques
-vers un serveur de clés&nbsp;». Utilisez le serveur proposé par défaut.</p>
+vers un serveur de clés&nbsp;». Ce n'est pas une obligation d'utiliser le serveur
+proposé par défaut. Si après quelques essais vous préférez un autre serveur de clés,
+vous pouvez changer ce réglage manuellement dans les préférences d'Enigmail.</p>
 
 <p class="notes">À partir de maintenant, si quelqu’un souhaite vous envoyer un message
 chiffré, il peut télécharger votre clé publique depuis Internet. Dans le menu, il y
@@ -1070,7 +1072,7 @@ href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative
 Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, 4.0
 internationale (CC BY-SA 4.0) ou version ultérieure</a>. Téléchargez le <a
 href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz"> code
-source du robot Edward</a>, par Andrew Engelbrecht &lt;sudoman@ninthfloor.org&gt; et Josh
+source du robot Edward</a>, par Andrew Engelbrecht &lt;andrew@engelbrecht.io&gt; et Josh
 Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, disponible sous la licence
 publique générale GNU (GNU General Public License). <a
 href="http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#OtherLicenses">Pourquoi ces