README: add installation and quickstart