[tr] Updates

[enc.git] / tr / workshops.html
diff --git a/tr/workshops.html b/tr/workshops.html

index 04a4657db3fd0003b1d12a1093e07da15e24fb35..af41215612c284331d4775428ce4b7d4a18a8c6d 100644 (file)
--- a/tr/workshops.html
+++ b/tr/workshops.html
@@ -3,7 +3,7 @@
  <head>
  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
  <title>E-posta Öz Savunma - GnuPG şifreleme yardımıyla gözetimle mücadele rehberi</title>
-<meta name="keywords" content="GnuPG, GPG, openpgp, gözetim, gizlilik, eposta, Enigmail" />
+<meta name="keywords" content="GnuPG, GPG, openpgp, gözetim, gizlilik, e-posta, güvenlik, GnuPG2, şifreleme" />
  <meta name="description" content="E-posta gözetimi temel haklarımızı ihlal eder ve ifade özgürlüğümüzü tehdit
  eder. Bu rehberle 40 dakikada GnuPG yardımıyla e-posta öz savunmayı
  öğreneceksiniz." />
@@ -14,8 +14,11 @@ href="../static/img/favicon.ico" />
  </head>
  
  <body>
-<div style="text-align: center; padding: 2.5px; background-color: #a94442; color:#fcf8e3;"><p>Enigmail'deki PGP işlevleri Icedove ve Thunderbird'e aktarıldığı için, bu
-rehberin 2. ve 3. adımları şu an geçersiz.</p><p> Yeni güncellemeler üzerinde çalışırken, sabrınız için teşekkür ederiz.</p></div>
+
+
+
+<!--<div style="text-align: center; padding: 2.5px; background-color: #a94442; color:#fcf8e3;">
+<p>Due to Enigmail's PGP functionality being migrated into Icedove and Thunderbird, steps 2 and 3 of the guide are currently out of date.</p><p> Thank you for your patience while we're working on a new round of updates.</p></div>-->
  <!-- ~~~~~~~~~ GnuPG Header and introduction text ~~~~~~~~~ -->
  <header class="row" id="header"><div>
  
@@ -24,8 +27,10 @@ rehberin 2. ve 3. adımları şu an geçersiz.</p><p> Yeni güncellemeler üzeri
  
  <!-- Language list for browsers that do not have JS enabled -->
  <ul id="languages" class="os">
-<li><a href="/en">English - v5.0</a></li>
-<!--<li><a href="/cs">čeština - v4.0</a></li>
+<li><a class="current" href="/tr">Türkçe - v5.0</a></li>
+
+<!--<li>
+<a href="/cs">čeština - v5.0</a></li>
  <li><a href="/de">Deutsch - v4.0</a></li>
  <li><a href="/el">ελληνικά - v3.0</a></li>
  <li><a href="/es">español - v4.0</a></li>
@@ -37,11 +42,11 @@ rehberin 2. ve 3. adımları şu an geçersiz.</p><p> Yeni güncellemeler üzeri
  <li><a href="/ro">română - v3.0</a></li>
  <li><a href="/ru">русский - v4.0</a></li>
  <li><a href="/sq">Shqip - v4.0</a></li>
-<li><a href="/sv">svenska - v4.0</a></li>-->
-<li><a class="current" href="/tr">Türkçe - v5.0</a></li>
-<!--<li><a href="/zh-hans">简体中文 - v4.0</a></li>-->
-<li><a href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide">
-<strong><span style="color: #2F5FAA;">ÇEVİRİN!</span></strong></a></li>
+<li><a href="/sv">svenska - v4.0</a></li>
+<li><a href="/tr">Türkçe - v5.0</a></li>
+<li><a href="/zh-hans">简体中文 - v4.0</a></li>-->
+<li><strong><a href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide">
+Çevirin!</a></strong></li>
  </ul>
  
  <ul id="menu" class="os">
@@ -49,25 +54,21 @@ rehberin 2. ve 3. adımları şu an geçersiz.</p><p> Yeni güncellemeler üzeri
  
  
  <!--<li>
-<a href="mac.html">Mac OS</a></li>-->
+<a href="mac.html">macOS</a></li>-->
  <!--<li>
  <a href="windows.html">Windows</a></li>-->
-<li><a href="workshops.html" class="current">Arkadaşlarınıza öğretin</a></li>
-<li><a
-href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Herkes%20için%20e-posta%20şifreleme%20via%20%40fsf">Paylaş&nbsp;
-<img
-src="../static/img/gnu-social.png" class="share-logo"
+<li class="spacer"><a href="workshops.html" class="current">Arkadaşlarınıza öğretin</a></li>
+<li class="spacer"><a
+href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Herkes%20için%20e-posta%20şifreleme%20via%20%40fsf">
+Paylaş&nbsp;
+<img src="../static/img/gnu-social.png" class="share-logo"
  alt="[GNU Social]" />&nbsp;
-<img
-src="../static/img/mastodon.png" class="share-logo"
+<img src="../static/img/mastodon.png" class="share-logo"
  alt="[Mastodon]" />&nbsp;
-<img
-src="../static/img/reddit-alien.png" class="share-logo"
+<img src="../static/img/reddit-alien.png" class="share-logo"
  alt="[Reddit]" />&nbsp;
-<img
-src="../static/img/hacker-news.png" class="share-logo"
-alt="[Hacker News]" />
-</a></li>
+<img src="../static/img/hacker-news.png" class="share-logo"
+alt="[Hacker News]" /></a></li>
  </ul>
  
  
@@ -439,9 +440,10 @@ alt="Journalism++" /></a></p>
  src="../static/js/jquery-1.11.0.min.js"></script>
  <script type="text/javascript"
  src="../static/js/scripts.js"></script>
+
  <!-- Piwik -->
  <script type="text/javascript">
-  // @license magnet:?xt=urn:btih:cf05388f2679ee054f2beb29a391d25f4e673ac3&dn=gpl-2.0.txt GPL-2.0-or-later
+  // @license magnet:?xt=urn:btih:cf05388f2679ee054f2beb29a391d25f4e673ac3&amp;dn=gpl-2.0.txt GPL-2.0-or-later
    var _paq = _paq || [];
    _paq.push(["trackPageView"]);
    _paq.push(["enableLinkTracking"]);
@@ -455,9 +457,12 @@ src="../static/js/scripts.js"></script>
    })();
    // @license-end
  </script>
+
+
  <!-- End Piwik Code -->
  <!-- Piwik Image Tracker -->
  <noscript><img src="https://piwik.fsf.org//piwik.php?idsite=13&amp;rec=1" style="border:0" alt="" /></noscript>
+
  <!-- End Piwik -->
  </body>
  </html>