Add lang attribute to <html> (+ doctype to workshops.html)
[enc.git] / ru / next_steps.html
index 8c6ee98a83cb189ef4626ac7804829316e336869..cfa4b729aee47ba2cf6b14d690d221b0775d4c8a 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!DOCTYPE html>
-<html>
+<html lang="ru">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
@@ -21,7 +21,7 @@
 <!-- ~~~~~~~~~ GnuPG Header and introduction text ~~~~~~~~~ -->
 <header class="row" id="header"><div>
 
-<h1>Ð\9eÑ\82лиÑ\87наÑ\8f Ñ\80абоÑ\82а!</h1>
+<h1>Ð\9eÑ\82лиÑ\87но!</h1>
 
 </div></header><!-- End #header -->
 
@@ -54,8 +54,8 @@ alt="Графика: смотри и обменивайся &rarr;" /></a></p>
 <h3>Присоединяйтесь к движению</h3>
 
 <p>Вы только что сделали огромный шаг на пути обеспечения своей
-приватности в сети. Но действий каждого из нас в отдельности
-недостаточно. Чтобы победить массовую слежку, нам необходимо создать
+приватности в Сети. Но действий каждого из нас в отдельности
+не достаточно. Чтобы победить массовую слежку, нам необходимо создать
 движение за автономию и свободу всех пользователей компьютеров.
 Присоединяйтесь к сообществу Фонда свободного программного
 обеспечения, знакомьтесь с единомышленниками и действуйте сообща.</p>
@@ -74,7 +74,7 @@ class="share-logo" alt="[Pump.io]" />
 <a href="https://www.twitter.com/fsf">Твиттер</a>
 </p>
 <p><small>Узнайте, <a href="//www.fsf.org/twitter">почему GNU
-Social и Pump.io лучше, чем Твиттер</a> и <a
+Social и Pump.io лучше, чем Твиттер</a>, и <a
 href="//www.fsf.org/facebook"> почему мы не пользуемся
 Facebook</a></small></p>
 
@@ -183,7 +183,7 @@ href="https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#WhatProtectionsDoesTorProvide"
 от чего именно он защищает</a>. <a
 href="https://www.eff.org/pages/tor-and-https">Диаграммы</a>,
 подготовленные нашими друзьями из Фонда электронных
-рубежей, показывают, как Tor вас защищает.
+рубежей, показывают, как вас защищает Tor.</p>
 </div><!-- End .main -->
 </div><!-- End #step-lost_key .step-->
 
@@ -192,7 +192,7 @@ href="https://www.eff.org/pages/tor-and-https">Диаграммы</a>,
 <div id="step-better" class="step">
 <div class="sidebar">
 
-<p><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/en/screenshots/section6-next-steps.png"
+<p><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/ru/section6-next-steps.png"
 alt="Раздел 6: Что дальше?" /></p>
 
  <br />
@@ -288,7 +288,7 @@ href="https://u.fsf.org/yr">Присоединяйтесь.</a></p>
 <p>
 </p>
 
-<p>Изображения на этой странице, распространяются по
+<p>Изображения на этой странице распространяются по
 <a
 href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Лицензии Creative Commons
 Attribution 4.0 (или более поздней версии)</a>, все остальное — по <a
@@ -307,7 +307,7 @@ href="//www.gnu.org/licenses/license-list.html#OtherLicenses">Почему
 и графике использованы шрифты: <a
 href="https://www.google.com/fonts/specimen/Dosis">Dosis</a> (Пабло
 Импаллари), <a
-href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a> 
+href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a>
 (Анна Гиедри), <a
 href="http://www.google.com/fonts/specimen/Archivo+Narrow">Archivo
 Narrow</a> (Omnibus-Type), <a