RU more fixes.

[enc.git] / ru / mac.html

diff --git a/ru/mac.html b/ru/mac.html
index 3411c4c29905081954ffc0126540835ff65c348b..cbf75a0b3273e469b8a1994348c34dcbead181bc 100644 (file)
--- a/ru/mac.html
+++ b/ru/mac.html
@@ -92,8 +92,8 @@ src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/en/donate.png" /></a></p>
 <div class="intro">
 
 <p><a id="infographic" href="infographic.html"><img
-src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/en/infographic-button.png"
-alt="См. и делись нашими наглядными материалами" /></a>
+src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/ru/infographic-button.png"
+alt=" [ См. и делись нашими наглядными материалами ] " /></a>
 Массовая слежка нарушает наши основные права и угрожает 
 свободе слова. Это руководство научит вас простейшему навыку
 самозащиты от слежки — шифрованию электронной почты. После
@@ -231,11 +231,11 @@ href="https://gpgtools.org/#gpgsuite">
 <div id="step-1c" class="step">
 <div class="sidebar">
 <ul class="images">
-<li><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/en/screenshots/step1b-01-tools-addons.png"
+<li><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/ru/step1b-01-tools-addons.png"
 alt="Шаг 1.в: Инструменты -> Дополнения" /></li>
-<li><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/en/screenshots/step1b-02-search.png"
+<li><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/ru/step1b-02-search.png"
 alt="Шаг 1.в: Поиск дополнений" /></li>
-<li><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/en/screenshots/step1b-03-install.png"
+<li><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/ru/step1b-03-install.png"
 alt="Шаг 1.в: Установка дополнений" /></li>
 </ul>
 
@@ -423,13 +423,11 @@ href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Public_Review"> странице
 <dt>Подробности о парах ключей</dt>
 
 <dd>Когда GnuPG создает новую пару ключей, функции шифрования и
-подписи разделяются посредством подключей. В Сети есть множество
-противоречивых статей о том, как «правильно» подбирать параметры
-при создании ключей, чтобы «значительно» усилить защиту своей
-идентичности. Перед тем, как следовать им, рекомендуется не просто
-критически их осмыслить, но накопить серьезный практический опыт
-в этой области, а также ознакомиться с мнением признанных экспертов
-по данному вопросу.</dd>
+подписи разделяются посредством подключей. Если аккуратно
+пользоваться подключами, можно повысить защиту своей идентичности
+(при условии, что вы делаете правильно многие более важные вещи).
+Например, в вики Debian есть <a href="http://keyring.debian.org/creating-key.html">
+неплохое руководство по настройке подключей</a>.</dd>
 
 </dl>
 </div><!-- /.troubleshooting -->