-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
-"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
+
+
+<!DOCTYPE html>
+<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Autodéfense courriel - un guide pour contrer la surveillance en chiffrant avec
GnuPG</title>
-
<meta name="keywords" content="GnuPG, GPG, openpgp, surveillance, vie privée,
confidentialité, courriel, Enigmail" />
-<meta name="description" content="La surveillance du courriel viole nos droits fondamentaux et fait planer un risque sur la liberté d'expression. En 30 minutes, ce guide vous apprendra à vous défendre avec GnuPG." />
+<meta name="description" content="La surveillance du courriel viole nos droits fondamentaux et fait planer un risque sur la liberté d'expression. En 40 minutes, ce guide vous apprendra à vous défendre avec GnuPG." />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="stylesheet" href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/css/main.css" />
<link rel="shortcut icon" href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/favicon.ico" />
<style type="text/css" media="screen">
.main p.notes { color: #707070; }
+.dropdown > h4, .dropdown ul { width: 200px; }
</style>
</head>
votre clef publique et en leur proposant votre aide. Voici quelques suggestions.</p>
<ul>
-<li>Conduisez un atelier d'autodéfense du courriel pour vos amis et votre communauté,
-en utilisant notre <a href="workshops.html"> guide du formateur</a>.</li>
+<li>Animez un atelier d'autodéfense du courriel pour vos amis et votre communauté,
+en utilisant notre <a href="workshops.html"> guide de l'animateur d'atelier</a>.</li>
<li>Utilisez <a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&t=Merci de chiffrer
le courriel qui m'est destiné avec GnuPG %40fsf"> notre formulaire de partage</a> pour
écrire un message à quelques amis leur demandant de se joindre à vous dans l'utilisation
-du courriel chiffré. Souvenez-vous d'y joindre l'empreinte de votre clef GnuPG publique
+du courriel chiffré. Souvenez-vous d'y inclure l'empreinte de votre clef GnuPG publique
afin qu'ils puissent facilement la télécharger.</li>
<li>Ajoutez votre empreinte de clef à votre adresse de courriel, partout où cette dernière
apparaît. Voici de bons endroits : votre signature (celle qui fait partie du message,
-pas la signature cryptographique), vos profiles sur les média sociaux, et aussi vos blogs,
-sites web et cartes de visite . À la <cite>Free Software Foundation</cite>, nous mettons
-les nôtres sur les pages présentant nos équipes).</li>
+pas la signature cryptographique), vos profils sur les média sociaux, et aussi vos blogs,
+sites web et cartes de visite. À la <cite>Free Software Foundation</cite>, nous mettons
+les nôtres sur les pages présentant nos équipes.</li>
</ul>
</div><!-- End .main -->
grand pas que vous puissiez faire est de migrer vers un système d'exploitation libre tel
que GNU/Linux. Il sera alors bien plus difficile aux attaquants de s'introduire dans votre
ordinateur par des portes dérobées. Allez voir les <a
-href="https://www.gnu.org/distros/free-distros.html"> versions de GNU/Linux soutenues</a>
+href="https://www.gnu.org/distros/free-distros.html"> versions de GNU/Linux cautionnées</a>
par la Free Software Foundation.</p>
</div><!-- End .main -->
<div id="privacy-tor" class="step">
<div class="main">
-<h3>Facultatif : Donnez une protection supplémentaire à votre courriel avec Tor</h3>
+<h3>Facultatif : Avec Tor, donnez une protection supplémentaire à votre courriel</h3>
<p><a href="https://www.torproject.org/about/overview.html.en"><abbr title="The Onion
Router">Tor</abbr>, le « réseau de routage en onion »</a>, entoure les
</div></footer><!-- End #footer -->
+
+<script src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/js/jquery-1.11.0.min.js"></script>
+<script src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/js/scripts.js"></script>
+
+<!-- Piwik -->
+<script type="text/javascript" >
+// @license magnet:?xt=urn:btih:1f739d935676111cfff4b4693e3816e664797050&dn=gpl-3.0.txt GPL-v3-or-Later
+var pkBaseURL = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://piwik.fsf.org/" : "http://piwik.fsf.org/");
+document.write(unescape("%3Cscript src='" + pkBaseURL + "piwik.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
+try {
+ var piwikTracker = Piwik.getTracker(pkBaseURL + "piwik.php", 13);
+ piwikTracker.trackPageView();
+ piwikTracker.enableLinkTracking();
+} catch( err ) {}
+// @license-end
+</script><noscript><p><img src="//piwik.fsf.org/piwik.php?idsite=13" style="border:0" alt="" /></p></noscript>
+<!-- End Piwik Tracking Code -->
+
</body>
</html>