Merge branch 'master' of vcs.fsf.org:enc

[enc.git] / fr / mac.html

diff --git a/fr/mac.html b/fr/mac.html
index cda6e6e7a903fc321928efd926f093b6833b576e..0de62c91761a4579e6515ca36debc02f8092b91a 100644 (file)
--- a/fr/mac.html
+++ b/fr/mac.html
@@ -45,17 +45,17 @@ ce guide vous apprendra à vous autodéfendre avec GnuPG." />
                                <!-- Language list for browsers that do not have JS enabled -->
                                <ul id="languages" class="os">
                                        <li><a href="/en">english</a></li>
-                                       <li><a href="/es">español</a></li>
+                                       <!--<li><a href="/es">español</a></li>-->
                                        <li><a class="current" href="/fr">français</a></li>
                                        <li><a href="/de">deutsch</a></li>
                                        <li><a href="/pt-br">português do Brasil</a></li>
                                        <li><a href="/tr">türkçe</a></li>
-                                       <li><a href="/ro">română</a></li>
+                                       <!--<li><a href="/ro">română</a></li>-->
                                        <li><a href="/ru">русский</a></li>
-                                       <li><a href="/ml">മലയാളം</a></li>
-                                       <li><a href="/ko">한국어</a></li>
+                                       <!--<li><a href="/ml">മലയാളം</a></li>-->
+                                       <!--<li><a href="/ko">한국어</a></li>-->
                                        <li><a href="/ja">日本語</a></li>
-                                       <li><a href="/el">ελληνικά</a></li>
+                                       <!--<li><a href="/el">ελληνικά</a></li>-->
                                </ul>
 
                                <ul id="menu" class="os">
@@ -499,7 +499,7 @@ publique, donc vous devez maintenant la faire télécharger par Enigmail
 depuis un serveur de clefs. Cliquez sur «&nbsp;<tt>Télécharger les clefs
 manquantes</tt>&nbsp;» et utilisez le serveur par défaut dans la fenêtre qui
 vous demande de choisir un serveur. Une fois les clefs trouvées,
-vérifiez la première (son identifiant, ou ID, est 4C11BBB2) puis cliquez sur
+vérifiez la première, puis cliquez sur
 «&nbsp;<tt>OK</tt>&nbsp;». Cliquez sur «&nbsp;<tt>OK</tt>&nbsp;» dans la fenêtre
 suivante.</p>
 
@@ -621,7 +621,7 @@ clefs de ses signataires possèdent de signatures, plus cette clef sera digne
 de confiance.</p>
 
 <p>Les clefs publiques sont généralement identifiées par leur empreinte, une
-suite de caractères du genre XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX4C11BBB2 (pour
+suite de caractères du genre F357AA1A5B1FA42CFD9FE52A9FF2194CC09A61E8 (pour
 la clé d'Edward). Pour voir l'empreinte de votre clef publique et des autres
 clefs publiques stockées dans votre ordinateur allez à «&nbsp;<tt>OpenPGP
 &rarr; Gestion de clefs</tt>&nbsp;» dans le menu de votre programme de
@@ -633,7 +633,7 @@ la téléchargent d'un serveur.</p>
 
 <p class="notes">Vous verrez qu'on peut aussi désigner une clef publique par son identifiant
 (ID). Il s'agit simplement des 8 derniers caractères de son empreinte
-(4C11BBB2 pour celle d'Edward). On peut voir l'ID des clés dans la fenêtre
+(C09A61E8 pour celle d'Edward). On peut voir l'ID des clés dans la fenêtre
 de «&nbsp;<tt>Gestion de clefs</tt>&nbsp;». C'est un peu comme le prénom
 d'une personne (un raccourci pratique, mais qui n'est pas spécifique d'une
 clef donnée), tandis que l'empreinte identifie la clef de manière unique
@@ -884,7 +884,7 @@ href="https://my.fsf.org/donate/privacypolicy.html">Vie privée</a>. <a
 href="https://u.fsf.org/yr">Adhérer.</a></p>
 <p><em>Version 2.0. Traduction française par <a
 href="mailto:framalang@framalistes.org">&lt;framalang@framalistes.org&gt;</a>
-et <a href="mailto:trad-gnu@april.org">&lt;trad-gnu@april.org&gt;</a>.<!--EDWARDSOURCESTART Code source du robot Edward, par PROGRAMMERNAME, disponible sous la licence publique générale GNU (GNU General Public License). EDWARDSOURCEEND--></em></p>
+et <a href="mailto:trad-gnu@april.org">&lt;trad-gnu@april.org&gt;</a>.<a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Code source du robot Edward, par Josh Drake <zamnedix@gnu.org> disponible sous la licence publique générale GNU (GNU General Public License).</a></em></p>
 <p>Les illustrations de cette page sont sous licence <a
 href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr">Creative Commons
 attribution, 4.0 international (CC BY 4.0) ou version ultérieure</a>, et le