-
-
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
-<meta charset="utf-8" />
+ <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Autodéfense courriel - un guide pour contrer la surveillance en
chiffrant avec GnuPG</title>
-<meta name="keywords" content="GnuPG, GPG, vie privée, confidentialité, courriel,
-Enigmail" />
-<meta name="description" content="La surveillance du courriel viole nos
-droits fondamentaux et fait planer un risque sur le liberté d'expression. En
-30 minutes, ce guide vous apprendra à vous défendre avec GnuPG." />
+<meta name="keywords" content="GnuPG, GPG, vie privée, confidentialité, courriel, Enigmail" />
+<meta name="description" content="La surveillance du courriel viole nos droits fondamentaux et fait planer un risque sur la liberté d'expression. En 30 minutes, ce guide vous apprendra à vous défendre avec GnuPG." />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
-<link rel="stylesheet" href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/css/main.fr.css" />
+<link rel="stylesheet" href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/css/main.css" />
<link rel="shortcut icon" href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/favicon.ico" />
+<style type="text/css" media="screen">
+.main p.notes { color: #707070; }
+img.share-logo { position: relative; bottom: 2px; }
+</style>
</head>
<body>
<p class="back">← Lisez le <a href="index.html">guide complet</a></p>
-<h3><a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zc&t=How
-public-key encryption works. Infographic via %40fsf"><img
-src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/gnusocial.png"
-style="height:24px; position:relative; bottom:3px;"
-alt="[GNU Social]"> <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/pumpio.png"
-style="height:24px; position:relative; bottom:3px"
-alt="[Pump.io]"> <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/reddit.png"
-style="height:24px; position:relative; bottom:3px;"
-alt="[Reddit]"> <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/hackernews.png"
-style="height:24px; position:relative; bottom:3px"
-alt="[Hacker News]"> Partagez notre infographie</a> avec le hashtag
+<h3><a
+href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zc&t=Le chiffrement, comment ça marche. Infographie via %40fsf"><img
+class="share-logo"
+src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/gnu-social.png"
+alt="[GNU Social]"> <img class="share-logo"
+src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/pump.io.png"
+alt="[Pump.io]"> <img class="share-logo"
+src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/reddit-alien.png"
+alt="[Reddit]"> <img class="share-logo"
+src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/hacker-news.png"
+alt="[Hacker News]"> Partagez notre infographie</a> avec le hashtag
#AutodefenseCourriel</h3>
-<p> <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/fr/full-infographic.png"
+<p><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/fr/full-infographic.png"
alt="[Regardez et partagez notre infographie]" /></p>
<p class="back">← Lisez le <a href="index.html">guide complet</a></p>
Inc. <a href="https://my.fsf.org/donate/privacypolicy.html">Vie privée</a>. <a
href="https://u.fsf.org/yr">Adhérer.</a></p>
-<p><em>Version 2.1. Traduction française par <a href="http://framasoft.org">
+<p><em>Version 3.0. Traduction française par <a href="http://framasoft.org">
Framasoft</a> (projet Framalang : <framalang@framalistes.org>) et
l'<a href="http://april.org">April</a> (groupe <trad-gnu@april.org>). <a
href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz"> Code
licences ?</a></p>
<p>Télécharger le paquet source de <a href="emailselfdefense_source.fr.zip">ce
-guide</a>. Polices utilisées dans le guide et l'infographie : <a
-href="https://www.google.com/fonts/specimen/Dosis">Dosis</a>, par Pablo Impallari ; <a
-href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a>, par Anna Giedryś ;
-<a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Archivo+Narrow">Archivo
-Narrow</a>, par Omnibus-Type ; <a
-href="http://www.thegopherarchive.com/gopher-files-hacks-pxl2000-119351.htm"> PXL-2000</a>,
-par Florian Cramer.</p>
+guide</a>. Polices utilisées dans le guide et l'infographie :
+<a href="https://www.google.com/fonts/specimen/Dosis">Dosis</a>,
+par Pablo Impallari ;
+<a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a>,
+par Anna Giedryś ;
+<a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Archivo+Narrow">Archivo Narrow</a>,
+par Omnibus-Type ;
+<a href="http://www.thegopherarchive.com/gopher-files-hacks-pxl2000-119351.htm"> PXL-2000</a>,
+par Florian Cramer ;
+<a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Roboto">Roboto</a>,
+par Christian Robertson.</p>
<p><a href="//weblabels.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/" rel="jslicense">Information
sur la licence du JavaScript</a></p>
</div><!-- /#copyright -->
-
<p class="credits">Conception de l'infographie et du guide : <a
rel="external" href="http://jplusplus.org"><strong>Journalism++</strong><img
src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/jplusplus.png"
-alt="Journalism++" /></a></p><!-- /.credits -->
+alt=" [Logo de Journalism++] " /></a></p><!-- /.credits -->
</div></footer><!-- End #footer -->