All languages: merge POs and POT.

[enc.git] / esd-fr.po
diff --git a/esd-fr.po b/esd-fr.po

index e35b9b3d65f8e413cac47138810c4c2c15862236..850a991ec37c330b9683dcb9e783fc640e6e49d1 100644 (file)
--- a/esd-fr.po
+++ b/esd-fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: emailselfdefense 4.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-20 22:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-23 16:59+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-07-18 17:37+0200\n"
  "Last-Translator: Thérèse Godefroy\n"
  "Language-Team: Trad-gnu <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
  msgid "Donate"
  msgstr "[Faites un don]"
  
-#. type: Content of: <html><body><section><div><div><div><p><a>
+#. type: Content of: <html><body><header><div><div><p><a>
  msgid "<a id=\"infographic\" href=\"infographic.html\">"
  msgstr "<a id=\"infographic\" href=\"infographic.html\">"
  
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr ""
  #. type: Content of: <html><body><section><div><div><div><p>
  msgid ""
  "The OpenPGP button in the email will show a little green checkmark over the "
-"lock symbol to show the message is encypted, and a little orange warning "
+"lock symbol to show the message is encrypted, and a little orange warning "
  "sign which means that you have accepted the key, but not verified it. When "
  "you have not yet accepted the key, you will see a little question mark "
  "there. Clicking the prompts in this button will lead you to key properties "
@@ -3181,14 +3181,6 @@ msgstr ""
  "<a href=\"https://crm.fsf.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&amp;"
  "id=14&amp;pk_campaign=email_self_defense&amp;pk_kwd=guide_donate\">"
  
-#. type: Content of: <html><body><header><div><div><p><a>
-msgid ""
-"<a id=\"infographic\" href=\"https://emailselfdefense.fsf.org/en/infographic."
-"html\">"
-msgstr ""
-"<a id=\"infographic\" href=\"https://emailselfdefense.fsf.org/fr/infographic."
-"html\">"
-
  #. type: Attribute 'alt' of: <html><body><header><div><div><p><a><img>
  msgid "View &amp; share our infographic →"
  msgstr "Regardez et partagez notre infographie →"
@@ -3581,6 +3573,13 @@ msgstr ""
  "d'atelier, merci de nous les communiquer à <a href=\"mailto:campaigns@fsf.org"
  "\">campaigns@fsf.org</a>."
  
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"infographic\" href=\"https://emailselfdefense.fsf.org/en/"
+#~ "infographic.html\">"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"infographic\" href=\"https://emailselfdefense.fsf.org/fr/"
+#~ "infographic.html\">"
+
  #~ msgid "[Pump.io]"
  #~ msgstr "[Pump.io]"