de: Minor update to reflect Edward's behaviour

[enc.git] / es / mac.html

diff --git a/es/mac.html b/es/mac.html
index 6523cc83107ccd09e97183c2004fea116386a0de..dc301b5c7d90eca3f4b24bd4783511a97ea1142f 100644 (file)
--- a/es/mac.html
+++ b/es/mac.html
@@ -45,8 +45,8 @@ href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/favicon.ico" />
 <li><a href="/sv">svenska - v4.0</a></li>
 <li><a href="/tr">Türkçe - v4.0</a></li>
 <li><a href="/zh-hans">简体中文 - v4.0</a></li>
-href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide"><strong><span
-style="color: #2F5FAA;">¡Traduce!</span></strong></a></li>
+<li><a href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide">
+<strong><span style="color: #2F5FAA;">¡Traduce!</span></strong></a></li>
 </ul>
 
 <ul id="menu" class="os">
@@ -427,24 +427,11 @@ aprenderás mas en la <a href="#section5">Sección 55</a>.</span></p>
 representado por una imagen de tres barras horizontales apiladas. Es
 probable que Enigmail esté en una sección llamada Herramientas.</dd>
 
-<dt>El asistente de configuración dice que no puede encontrar GnuPG.</dt>
-<dd>Abre el programa que utilices habitualmente para instalar software, busca en
-él GnuPG y luego instálalo. A continuación reinicia el asistente de
-configuración de Enigmail yendo a Enigmail &rarr; Asistente de
-configuración.</dd>
-
-<dt>Mi correo se ve muy raro</dt>
-<dd>Enigmail no suele funcionar bien con HTML, que es lo que se utiliza para dar
-formato al cuerpo de los correos electrónicos, así que puede que deshabilite
-el formato HTML automáticamente. Para mandar un correo en formato HTML sin
-cifrado o sin firma, mantenga presionada la tecla Shift cuando seleccione
-Redactar. Así puede escribir un correo electrónico como si Enigmail no
-estuviera instalado.</dd>
 
 <dt>Más recursos</dt>
 <dd>Si tienes problemas con nuestras instrucciones o simplemente quieres
 aprender más, echa un vistazo <a
-href="https://enigmail.wiki/Key_Management#Generating_your_own_key_pair">a
+href="https://www.enigmail.net/documentation/Key_Management#Generating_your_own_key_pair">a
 las instrucciones de la wiki en inglés de Enigmail para generar las
 claves</a>.</dd>
 
@@ -530,8 +517,8 @@ seleccionando un servidor de claves diferente.</dd>
 <dt>Más documentación</dt>
 <dd>Si tienes problemas con nuestras instrucciones o simplemente quieres saber
 más, echa un vistazo <a
-href="https://www.enigmail.net/documentation/quickstart-ch2.php#id2533620">a
-la documentación de Enigmail (en inglés)</a>.</dd>
+href="https://www.enigmail.net/documentation/Key_Management#Distributing_your_public_key">a la
+documentación de Enigmail (en inglés)</a>.</dd>
 
 <dt class="feedback">¿No encuentras una solución a tu problema?</dt>
 <dd class="feedback">Por favor háznoslo saber en la <a
@@ -720,7 +707,7 @@ correos no sean enviados cifrados.</dd>
 <dt>Más recursos</dt>
 <dd>Si todavía tienes problemas con nuestras instrucciones o simplemente quieres
 aprender más, echa un vistazo a <a
-href="https://enigmail.wiki/Signature_and_Encryption#Encrypting_a_message">la
+href="https://www.enigmail.net/documentation/Signature_and_Encryption#Encrypting_a_message">la
 wiki de Enigmail (en inglés)</a>.</dd>
 
 <dt class="feedback">¿No encuentras una solución a tu problema?</dt>
@@ -1186,7 +1173,7 @@ pública.</p>
 <h3>Transferring you key</h3>
 
 <p>You can use Enigmail's <a
-href="https://www.enigmail.net/documentation/keyman.php">key management
+href="https://www.enigmail.net/documentation/Key_Management">key management
 window</a> to import and export keys. If you want to be able to read
 your encrypted email on a different computer, you will need to export
 your secret key from here. Be warned, if you transfer the key without <a