updated text around 8 digit key ids and full fingerprints, as well as the current...
[enc.git] / en / index.html
index 1d335d67f01267de01f53e11161b121a71bac0d9..d4ff40cd747ddd3c76c8aa288a58385d48ea2ac0 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ encryption</title>
 email, Enigmail" />
 <meta name="description" content="Email surveillance violates our fundamental
 rights and makes free speech risky. This guide will teach you email
-self-defense in 40 minutes with GnuPG. " />
+self-defense in 40 minutes with GnuPG." />
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
 <link rel="stylesheet" href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/css/main.css" />
 <link rel="shortcut icon"
@@ -25,6 +25,7 @@ href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/favicon.ico" />
 <!-- Language list for browsers that do not have JS enabled -->
 <ul id="languages" class="os">
 <li><a class="current" href="/en">English - v4.0</a></li>
+<li><a href="/ar">العربية <span class="tip">tip</span></a></li>
 <li><a href="/cs">Čeština - v4.0</a></li>
 <li><a href="/de">Deutsch - v3.0</a></li>
 <li><a href="/el">ελληνικά - v3.0</a></li>
@@ -33,15 +34,16 @@ href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/favicon.ico" />
 <li><a href="/fr">français - v4.0</a></li>
 <li><a href="/it">italiano - v3.0</a></li>
 <li><a href="/ja">日本語 - v4.0</a></li>
+<li><a href="/ko">한국어 <span class="tip">tip</span></a></li>
+<li><a href="/ml">മലയാളം <span class="tip">tip</span></a></li>
 <li><a href="/pt-br">português do Brasil - v3.0</a></li>
 <li><a href="/ro">română - v3.0</a></li>
 <li><a href="/ru">русский - v4.0</a></li>
 <li><a href="/sq">Shqip - v4.0</a></li>
 <li><a href="/sv">svenska - v4.0</a></li>
 <li><a href="/tr">Türkçe - v4.0</a></li>
-<li><a href="/zh-hans">简体中文 - v4.0</a></li>
-<li><a
-href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide"><strong><span
+<li><a href="/zh-hans">简体中文 <span class="tip">tip</span></a></li>
+<li><a href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide"><strong><span
 style="color: #2F5FAA;">Translate!</span></strong></a></li>
 </ul>
 
@@ -236,6 +238,8 @@ so, skip this step.</p>
 <p>If not, search "Enigmail" with the search bar in the upper right. You
 can take it from here. Restart your email program when you're done.</p>
 
+<p>Enigmail versions prior to 2.0.6 have serious security issues. Make sure to install version 2.0.6 or later.</p>
+
 <!-- ~~~~~~~~~ Troubleshooting ~~~~~~~~~ -->
 <div class="troubleshooting">
 
@@ -653,6 +657,11 @@ using GnuPG, even if they can't figure out what you're saying. When you
 send attachments, Enigmail will give you the choice to encrypt them or not,
 independent of the actual email.</p>
 
+<p>For greater security against potential attacks, you can turn off
+HTML. Instead, you can render the message body as plain text. In order
+to do this in Thunderbird, go to View &gt; Message Body As &gt; Plain
+Text.</p>
+
 </div><!-- End .main -->
 </div><!-- End #step-headers_unencrypted .step-->
 
@@ -824,15 +833,15 @@ and choosing Key Properties. It's good practice to share your fingerprint
 wherever you share your email address, so that people can double-check that
 they have the correct public key when they download yours from a keyserver.</p>
 
-<p class="notes">You may also see public keys referred to by their key ID,
-which is simply the last eight digits of the fingerprint, like C09A61E8 for
-Edward. The key ID is visible directly from the Key Management window. This
-key ID is like a person's first name (it is a useful shorthand but may not be
-unique to a given key), whereas the fingerprint actually identifies the key
-uniquely without the possibility of confusion. If you only have the key ID,
-you can still look up the key (as well as its fingerprint), like you did in
-Step 3, but if multiple options appear, you'll need the fingerprint of the
-person to whom you are trying to communicate to verify which one to use.</p>
+<p class="notes">You may also see public keys referred to by a shorter
+key ID. This key ID is visible directly from the Key Management
+window. These eight character key IDs were previously used for
+identification, which used to be safe, but is no longer reliable. You
+need to check the full fingerprint as part of verifying you have the
+correct key for the person you are trying to contact. Spoofing, in
+which someone intentionally generates a key with a fingerprint whose
+final eight characters are the same as another, is unfortunately
+common.</p>
 
 </div><!-- End .main -->
 </div><!-- End #step-identify_keys .step-->
@@ -951,7 +960,7 @@ message from Enigmail at the top, which most likely says "Enigmail: Part of
 this message encrypted."</p>
 
 <p><b>When using GnuPG, make a habit of glancing at that bar. The program
-will warn you there if you get an email encrypted with a key that can't
+will warn you there if you get an email signed with a key that can't
 be trusted.</b></p>
 
 </div><!-- End .main -->