Translations update

[KiwiIRC.git] / client / src / translations / tr.po

diff --git a/client/src/translations/tr.po b/client/src/translations/tr.po
index d1f7fe66710a0c44d30575ab063c1030716cf5ae..c54ffc5853cb8c3767c4aeae3319823ba9a783e8 100644 (file)
--- a/client/src/translations/tr.po
+++ b/client/src/translations/tr.po
@@ -178,15 +178,15 @@ msgstr "%s:%s (%s) adresine bağlanırken hata oluştu"
 
 #: client/assets/src/models/channel.js
 msgid "client_models_channel_join"
-msgstr "%s kanala girdi"
+msgstr "kanala girdi"
 
 #: 
 msgid "client_models_channel_quit"
-msgstr "%s sunucudan ayrıldı %s"
+msgstr "sunucudan ayrıldı %s"
 
 #: 
 msgid "client_models_channel_kicked"
-msgstr "%s kanaldan %s tarafından atıldı %s"
+msgstr "kanaldan %s tarafından atıldı %s"
 
 #: 
 msgid "client_models_channel_selfkick"
@@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "Kanaldan %s tarafından atıldınız %s"
 
 #: 
 msgid "client_models_channel_part"
-msgstr "%s kanaldan ayrıldı %s"
+msgstr "kanaldan ayrıldı %s"
 
 #: client/assets/src/models/network.js
 msgid "client_models_network_channel_invalid_name"
-msgstr "%s geçerli bir kanal adı değil"
+msgstr "geçerli bir kanal adı değil"
 
 #: 
 msgid "client_models_network_disconnected"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "IRC ağı ile bağlantınız kesildi"
 
 #: 
 msgid "client_models_network_nickname_changed"
-msgstr "%s rumuzunu %s olarak değiştirdi"
+msgstr "rumuzunu %s olarak değiştirdi"
 
 #: 
 msgid "client_models_network_topic"
@@ -214,11 +214,11 @@ msgstr "Başlık %s tarafından %s tarihinde ayarlandı"
 
 #: 
 msgid "client_models_network_selfmode"
-msgstr "%s mod ayarladı: %s"
+msgstr "mod ayarladı: %s"
 
 #: 
 msgid "client_models_network_mode"
-msgstr "%s mod ayarladı: %s"
+msgstr "mod ayarladı: %s"
 
 #: 
 msgid "client_models_network_channels"
@@ -254,11 +254,11 @@ msgstr "%s için yanlış kanal şifresi girdiniz"
 
 #: 
 msgid "client_models_network_channel_inviteonly"
-msgstr "%s kanalına sadece davet edilenler girebilir"
+msgstr "kanalına sadece davet edilenler girebilir"
 
 #: 
 msgid "client_models_network_channel_limitreached"
-msgstr "%s kanalı dolu."
+msgstr "kanalı dolu."
 
 #: 
 msgid "client_models_network_nickname_alreadyinuse"
@@ -524,6 +524,13 @@ msgstr "%s AM"
 msgid "client_views_panel_timestamp_pm"
 msgstr "%s PM"
 
+#: 
+msgid "client_models_application_has_been_invited"
+msgstr "has been invited to %s"
+
+#: 
+msgid "client_models_network_channel_alreadyin"
+msgstr "is already on this channel"
 
 #: Date format
 msgid "client_date_format"
@@ -680,3 +687,32 @@ msgstr "Saturday"
 #: client.libs.date_format.longDays.sunday
 msgid "client.libs.date_format.long_days.sunday"
 msgstr "Sunday"
+
+#: 
+msgid "client_views_channelinfo_moderated"
+msgstr "Moderated Chat"
+
+#: 
+msgid "client_views_channelinfo_inviteonly"
+msgstr "Invite Only"
+
+#: 
+msgid "client_views_channelinfo_opschangechannel"
+msgstr "Only operators can change the topic"
+
+#: 
+msgid "client_views_channelinfo_externalmessages"
+msgstr "Block messages from outside this channel"
+
+#: 
+msgid "client_views_channelinfo_togglebanlist"
+msgstr "Toggle Banlist"
+
+#: 
+msgid "client_views_controlbox_message"
+msgstr "Send message..."
+
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+