Translations update

[KiwiIRC.git] / client / src / translations / mk.po

diff --git a/client/src/translations/mk.po b/client/src/translations/mk.po
index 35b43bbdc1d1c16a16cc20d88cfd553c13cda997..769438e1f3ceddd04fa1fe9dfac9cc8aef604126 100644 (file)
--- a/client/src/translations/mk.po
+++ b/client/src/translations/mk.po
@@ -1,3 +1,12 @@
+# Please report any translation errors on one of the following:
+#     Mailing list: https://groups.google.com/d/forum/kiwiirc
+#     IRC: irc.freenode.net #kiwiirc
+#
+# Want to translate into your own language? Please send your translated file to the
+# mailing list mentioned above and we will upload it to our translation manager -
+# http://poeditor.com/. An account will be set up for you to make any further changes
+# as the Kiwi project progresses.
+
 msgid ""
 msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -703,3 +712,7 @@ msgstr "Вклучи/исклучи забрани"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Прати порака"
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+