Replacing the tex patentado for privativo in ES