Fixing docs: git submodule update, not git submodule fetch!