Update make_example_database.sh to use #!/bin/sh instead of #!/usr/bin/env