Translations update
authorDarren <darren@darrenwhitlen.com>
Wed, 31 Dec 2014 13:14:03 +0000 (13:14 +0000)
committerDarren <darren@darrenwhitlen.com>
Wed, 31 Dec 2014 13:14:03 +0000 (13:14 +0000)
22 files changed:
client/src/translations/bs.po
client/src/translations/cs.po
client/src/translations/de-de.po
client/src/translations/en-gb.po
client/src/translations/es-419.po
client/src/translations/es.po
client/src/translations/fr.po
client/src/translations/he.po
client/src/translations/it.po
client/src/translations/ko-kr.po
client/src/translations/mk.po
client/src/translations/nl.po
client/src/translations/no.po
client/src/translations/pl.po
client/src/translations/pt-br.po
client/src/translations/ro.po
client/src/translations/ru.po
client/src/translations/sr.po
client/src/translations/tr.po
client/src/translations/uk.po
client/src/translations/vi.po
client/src/translations/zh-tw.po

index ce82d4f896286abb462778e330710655bb83ceb2..e2781490acd54a66cea44403e4e2f4c17f66232a 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Sakrij/Prikaži Banlistu"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Pošalji poruku..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 7e17851c3f0f6af9515e9794062a1ef6f8699c61..e39856f2341ab0ffe3fc4215393d786ce71794e7 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Toggle Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send message..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 37511d965d24a1eb8f54ac6f2a1027af493692fb..b5453061cba42b0a57304e2922e3de1d3aa024ef 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Bannliste an/ausschalten"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Nachricht senden..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index f6e4d92ee1dfe2cf49320ed944a06f00ab9ff775..02cd2e9a27792173507cdd62e8bab1d1f71575f4 100755 (executable)
@@ -712,6 +712,7 @@ msgstr "Toggle Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send message..."
 
-#:
+#: 
 msgid "disconnect_from_server"
 msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 832d902fb8118345326eaa40c5da6496c33bc750..a0af384c413a075fd9d1e55c913f19c18c2356eb 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Toggle Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send message..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index b7e2462f281ea492f5e86bacb295f33d3f4ee1e7..d09f8825f1d1e3b68dd94a8aab13a66291a70189 100644 (file)
@@ -61,9 +61,8 @@ msgid "client_applets_settings_channelview_list_notice"
 msgstr "para una gran cantidad de canales"
 
 #: 
-#, fuzzy
 msgid "client_applets_settings_notification_joinpart"
-msgstr "Une/Separa notificaciones de canal"
+msgstr "Notificaciones de entrada/salida de canal"
 
 #: 
 msgid "client_applets_settings_timestamp"
@@ -179,7 +178,7 @@ msgstr "Error al conectarse a %s:%s (%s)"
 
 #: client/assets/src/models/channel.js
 msgid "client_models_channel_join"
-msgstr "se ha ingresado"
+msgstr "ha ingresado"
 
 #: 
 msgid "client_models_channel_quit"
@@ -254,7 +253,6 @@ msgid "client_models_network_channel_badkey"
 msgstr "Clave de canal incorrecta para %s"
 
 #: 
-#, fuzzy
 msgid "client_models_network_channel_inviteonly"
 msgstr "es solo con invitación."
 
@@ -712,5 +710,9 @@ msgstr "Ocultar Lista de Baneados"
 
 #: 
 msgid "client_views_controlbox_message"
-msgstr "Send message..."
+msgstr "Enviar mensaje..."
+
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
 
index 44b144fd8a31beb196c967b0f2c822eca5c3f82d..08ada0b6d4aacf571b5e29c9d7e41e6619ad0a85 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Liste des bannis"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Envoyer un message..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 381a6eab2eb79497ca773af2794591ca07b2f6dc..20b7d4550e08baed5522df4b7779094538b460f4 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Toggle Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send message..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index fa26ebc838dea9767a507073788fa3d650cc168f..959469a942cd22ef8aeca74e24e0adcabee968b9 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Mostra Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Invia messaggio..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 25c4ed543ff68bf540b85f8be24bf660f21aafb9..2eadd6d847150b9fe38b52257d58aa41a0e2d3ac 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Toggle Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send message..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 35b43bbdc1d1c16a16cc20d88cfd553c13cda997..769438e1f3ceddd04fa1fe9dfac9cc8aef604126 100644 (file)
@@ -1,3 +1,12 @@
+# Please report any translation errors on one of the following:
+#     Mailing list: https://groups.google.com/d/forum/kiwiirc
+#     IRC: irc.freenode.net #kiwiirc
+#
+# Want to translate into your own language? Please send your translated file to the
+# mailing list mentioned above and we will upload it to our translation manager -
+# http://poeditor.com/. An account will be set up for you to make any further changes
+# as the Kiwi project progresses.
+
 msgid ""
 msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -703,3 +712,7 @@ msgstr "Вклучи/исклучи забрани"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Прати порака"
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index da11693028e0664230a193cbfbb0ee34b931f945..5641b2acd47f0ec8a2c8ab2a04a1104c98999b85 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Schakel banlijst"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Verstuur"
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index e2b14ac916e72b478871dff768c474559927efe8..f3ef48ab71815a399f3280c2cf201cd397b054a0 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Se/skjul banliste"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send melding..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 610f3c32399a6473d8af190065fada0ea7578f4c..25cc4883d25fabc8489d1f07897d13ae24b965d3 100644 (file)
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Nazwa kanału"
 
 #: 
 msgid "client_applets_chanlist_users"
-msgstr "Użytkownicy"
+msgstr "Użytkowników"
 
 #: 
 msgid "client_applets_chanlist_topic"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Używaj wiadomości join/part jako aktywności"
 
 #: 
 msgid "client_views_userbox_ignore"
-msgstr "Ignorować"
+msgstr "Ignoruj"
 
 #: 
 msgid "client_applets_settings_timestamp_24_hour"
@@ -713,3 +713,7 @@ msgstr "Przełącz Banlistę"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Wyślij wiadomość..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index ae82db44ccf146d284bb9ba241200ab5131d392c..ef884aeb63ade2778bd8211f2398e862c786e3b9 100755 (executable)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Toggle Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send message..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index cb14aa4dcdfc4a391c6b8058890d3d023bbc41fe..617e8e546b0635df3f2f858ba32d5b4e73e80d6f 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Comută lista de blocări"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Trimite mesajul..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 9996826bbdf38f4d1e58bfa0a87ab99feaa2a18f..9ab5aeff62175bb459c02e7d03a4d50318840afd 100644 (file)
@@ -713,3 +713,7 @@ msgstr "Список банов"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Отправить сообщение..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 3eb0a91b9b5dfa30a98070735deb4c3dc84a9377..7248566f9c9a4421925c9d5cbef6c3265f36836b 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Isključi ban listu."
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Pošalji poruku..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 78a69ead59e684f1647d77ba1e444cfbcd79421e..c54ffc5853cb8c3767c4aeae3319823ba9a783e8 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Toggle Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send message..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 5efbf4dacd377af6f9de55a9f4128c7ef197c74d..0ada8e20d41bc5e5ffe05197a2226a779894b4e6 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "client_views_channelinfo_togglebanlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "client_views_controlbox_message"
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 529880cb9438188fa9440f14a0fded3134110ebc..448f4702e212f1a37d8e363c0162aeb86441252a 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Toggle Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send message..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+
index 279f7ed02a355ab1b8a5146720f76aa7704a65b0..e96e045b21543f3a0acdcd2f3ba31c19c8a7ddc3 100644 (file)
@@ -712,3 +712,7 @@ msgstr "Toggle Banlist"
 msgid "client_views_controlbox_message"
 msgstr "Send message..."
 
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+