<link rel="shortcut icon"
href="../static/img/favicon.ico" />
</head>
-<body><iframe src="//static.fsf.org/nosvn/banners/202111fundraiser/" scrolling="no" style="width: 100%; height: 150px; display: block; margin: 0; border: 0 none; overflow: hidden;"></iframe>
+<body>
<li><a href="/pt-br">português do Brasil - v3.0</a></li>
<li><a href="/ro">română - v3.0</a></li>-->
<li><a href="/ru">русский - v5.0</a></li>
-<!--<li><a href="/sq">Shqip - v4.0</a></li>
-<li><a href="/sv">svenska - v4.0</a></li>
-<li><a href="/zh-hans">简体中文 - v4.0</a></li>-->
+<li><a href="/sq">Shqip - v5.0</a></li>
+<!--<li><a href="/sv">svenska - v4.0</a></li>-->
+<li><a href="/zh-hans">简体中文 - v5.0</a></li>
<li><strong><a href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide">
Çevirin!</a></strong></li>
</ul>
<a href="windows.html">Windows</a></li>-->
<li class="spacer"><a href="workshops.html">Arkadaşlarınıza Öğretin</a></li>
<li class="spacer"><a
+href="http://hhldo3tnt5solzj2bwfvh7xm4slk2forpjwjyemhcfrlob5gq75gioid.onion/tr"
+target="_blank">Bu sitenin Tor onion hizmeti</a></li>
+<li class="spacer"><a
href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&t=Herkes%20için%20e-posta%20şifreleme%20via%20%40fsf">
Paylaş
<img src="../static/img/gnu-social.png" class="share-logo"
</div>
+<div style="text-align: center;">
<p><a
-href="https://crm.fsf.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=14&mtm_campaign=email_self_defense&mtm_kwd=guide_donate"><img
-style="width:160px"
-alt="Bağış"
-src="../static/img/tr/donate.png" /></a></p>
+href="https://crm.fsf.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=14&mtm_campaign=email_self_defense&mtm_kwd=guide_donate"><img style="width:160px" alt="Bağış yap" src="../static/img/tr/donate.png" /></a></p>
+
+<h5>Kayıt ol</h5>
+<form action="https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=31" method="post">
+<p>Aylık bültenimiz <a href="https://www.fsf.org/free-software-supporter/">Free
+Software Supporter</a>'e<br />abone olmak için e-posta adresinizi giriniz.</p>
+
+<p><input id="frmEmail" type="text" name="email-Primary" size="18"
+maxlength="80" /></p>
+<p><input type="submit" name="_qf_Edit_next" value="Abone ol" /></p>
+<div><input name="postURL" type="hidden" value="" /> <input type="hidden"
+name="group[25]" value="1" /> <input name="cancelURL" type="hidden"
+value="https://my.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&gid=31" /> <input
+name="_qf_default" type="hidden" value="Edit:cancel" />
+</div>
+</form></div>
</div>
<p># Son geçerlilik tarihini seçin; <code>2y</code> (2 yıl) seçmenizi
öneriyoruz.</p>
<p>Bilgi isteklerini takip ederek kurulumu kişisel bilgilerinizle sürdürün.</p>
+<p class="notes"> Kullandığınız GPG sürümüne bağlı olarak <code>--full-generate-key</code>
+yerine <code>--gen-key</code> kullanmanız gerekebilir.</p>
<h4>Parolanızı ayarlayın</h4>
<p>"Parola" ekranında, güçlü bir parola seçin! Kendiniz bir parola düşünebilir
<code>sudo apt install gnupg2</code><br />
<code>gpg2 --full-generate-key</code><br />
Eğer bu sorunu çözdüyse, rehberin kalan adımları boyunca gpg yerine gpg2
-kullanmanız gerekiyor.</dd>
+kullanmanız gerekiyor.
+<p class="notes"> Kullandığınız GPG sürümüne bağlı olarak <code>--full-generate-key</code>
+yerine <code>--gen-key</code> kullanmanız gerekebilir.</p>
+</dd>
<dt>Parola oluşturmam çok uzun sürdü</dt>
<dd>Önemli değil. Parolanız hakkında düşünmeniz önemli. Hazır olduğunuzda
<p>Anahtarınızı bir anahtar sunucusuna yükleyeceğiz, böylece size şifreli ileti
göndermek isteyen birisi, açık anahtarınızı İnternet'ten
indirebilecek. Yüklerken menüden seçebileceğiniz bir çok anahtar sunucusu
-mevcut, ama hepsi birbirinin kopyası olduğundan hangisini kullanırsanız
-kullanın fark etmeyecektir. Buna rağmen yeni bir anahtar yüklendiğinde
-birbirleriyle eşleşmeleri bir kaç saat sürebilir.</p>
+mevcut, ama çoğu birbirinin kopyasıdır. Hangisini kullanırsanız kullanın
+fark etmeyecektir, ancak hangisine yüklediğinizi hatırlarsanız iyi
+olur. Yine de yeni bir anahtar yüklendiğinde birbirleriyle eşleşmeleri bir
+kaç saat sürebileceğini unutmayın.</p>
<p># Anahtar kimliğinizi (keyID) kopyalayın: <code>gpg --list-key
[eposta@adresiniz]</code> komutu açık anahtar ("pub") bilginizi
görüntüleyecektir, bu bilgiler içerisinde sayılar ve harflerden oluşan tekil
<p># İzinlerinizi denetleyin: <code>ls -l ~/.gnupg/*</code></p>
<p># Sadece kendiniz için okuma, yazma ve çalıştırma izinlerini verin,
başkaları için değil. Bunlar dizininiz için önerilen izinlerdir. <br/>
-Bunun için şunu kullanabilirsiniz: <code>chmod 700 ~/.gnupg</code></p>
+Şu komutu kullanabilirsiniz: <code>chmod 700 ~/.gnupg</code></p>
<p># Sadece kendiniz için okuma, yazma ve çalıştırma izinlerini verin,
başkaları için değil. Bunlar dizininiz içindeki anahtarlar için önerilen
izinlerdir. <br/>
-Bunun için şu komutu kullanabilirsiniz: <code>chmod 600 ~/.gnupg/*</code></p>
+Şu komutu kullanabilirsiniz: <code>chmod 600 ~/.gnupg/*</code></p>
<p class="notes">Eğer (hangi nedenle olursa olsun) ~/.gnupg içinde kendi dizinlerinizi
oluşturduysanız, o dizinlere de bu izinleri uygulamanız
<dt>Anahtar sunucuları hakkında daha fazla bilgi</dt>
<dd>Anahtar sunucuları hakkında daha fazla bilgiyi <a
href="https://www.gnupg.org/gph/en/manual/x457.html">bu kılavuzda</a>
-bulabilirsiniz. <a
-href="https://sks-keyservers.net/overview-of-pools.php">sks web sitesi</a>
-de birbirine bağlı anahtar sunucularının bir listesini tutuyor. Ayrıca,
-bilgisayarınızda bir dosya olarak da <a
-href="https://www.gnupg.org/gph/en/manual/x56.html#AEN64">anahtarınızı
-doğrudan dışa aktarabilirsiniz</a>.</dd>
+bulabilirsiniz. Ayrıca, anahtarınızı bilgisayarınızda bir dosya olarak <a
+href="https://www.gnupg.org/gph/en/manual/x56.html#AEN64">doğrudan dışa
+aktarabilirsiniz</a>.</dd>
<dt>Anahtarlarınızı aktarmak</dt>
<dd>
<dd>Şifreli e-postanızı göndermeye çalışırken şu iletiyi görmeniz gerekiyor: "Bu
ileti uçtan uca şifreleme ile gönderilemiyor, çünkü şu alıcıların
anahtarlarıyla ilgili bir sorun var: edward-tr@fsf.org". Bu genellikle
-"kabul edilmemiş (doğrulanmamış) seçenek" ile içe aktardığınız anlamına
+"kabul edilmemiş (karar verilmemiş)" seçeneği ile içe aktardığınız anlamına
geliyor. Bu anahtara OpenPGP Anahtar Yöneticisinde sağl tıklayarak anahtar
özelliklerine gidin ve ilgili pencerenin alt kısmındaki "Kabul" seçeneğinde
<i>Evet, ama bunun doğru anahtar olduğunu doğrulamadım</i> seçeneğini
Edward'ın anahtarına sağ tıklayarak <i>Anahtar özelliklerini</i> seçin.</p>
<p>"Kabul" altında, <i>Evet, bu anahtarın doğru parmak izine sahip olduğunu
-bizzat doğruladım"</i> seçeneğini seçebilirsiniz.</p>
+bizzat doğruladım</i> seçeneğini seçebilirsiniz.</p>
<p class="notes">Az önce bilfiil "Edward'ın açık anahtarının, gerçekten de Edward'a ait
olduğuna güvendiğinizi" söylediniz. Edward gerçek bir insan olmadığı için
<!-- /#copyright -->
<p class="credits">İnfografik ve rehber tasarımını yapan: <a rel="external"
href="https://jplusplus.org"><strong>Journalism++</strong><img
-src="static/img/jplusplus.png"
+src="../static/img/jplusplus.png"
alt="Journalism++" /></a></p>
<!-- /.credits -->
</div></footer>
<!-- End Piwik Code -->
<!-- Piwik Image Tracker -->
-<noscript><img src="https://piwik.fsf.org//piwik.php?idsite=13&rec=1" style="border:0" alt="" /></noscript>
+<!-- <noscript><img src="https://piwik.fsf.org//piwik.php?idsite=13&rec=1" style="border:0" alt="" /></noscript> -->
<!-- End Piwik -->
</body>
projects / enc-live.git / blobdiff