Provide an update_extlib.sh alternative for Guix.

[mediagoblin.git] / devtools / update_translations.sh

diff --git a/devtools/update_translations.sh b/devtools/update_translations.sh
index 1708e7e03881d20b3229a389c5aff5ac37bf34e9..69313b5367f4c952e1be66a29c19a89323f759fe 100755 (executable)
--- a/devtools/update_translations.sh
+++ b/devtools/update_translations.sh
@@ -1,7 +1,7 @@
-#!/bin/bash
+#!/bin/sh
 
 # GNU MediaGoblin -- federated, autonomous media hosting
-# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc
+# Copyright (C) 2011, 2012 GNU MediaGoblin contributors.  See AUTHORS.
 #
 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 # it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
@@ -19,6 +19,12 @@
 # exit if anything fails
 set -e
 
+if [ -f "./bin/pybabel" ]; then
+    PYBABEL="./bin/pybabel";
+else
+    PYBABEL=pybabel;
+fi
+
 echo "==> checking out master"
 git checkout master
 
@@ -26,23 +32,17 @@ echo "==> pulling git master"
 git pull
 
 echo "==> pulling present translations"
-./bin/tx pull -a
-git add mediagoblin/i18n/
-git commit -m "Committing present MediaGoblin translations before pushing extracted messages"
+rsync --exclude-from="devtools/pootle-exclude.txt" -vaz chapters.gnu.org::pootle/mediagoblin/ mediagoblin/i18n/
 
 echo "==> Extracting translations"
-./bin/pybabel extract -F babel.ini -o mediagoblin/i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po .
-
-echo "==> Pushing extracted translations to Transifex"
-./bin/tx push -s
-
-# gets the new strings added to all files
-echo "==> Re-Pulling translations from Transifex"
-./bin/tx pull -a
+$PYBABEL extract -F babel.ini -o mediagoblin/i18n/templates/mediagoblin.pot .
 
 echo "==> Compiling .mo files"
-./bin/pybabel compile -D mediagoblin -d mediagoblin/i18n/
+./devtools/compile_translations.sh
 
 echo "==> Committing to git"
 git add mediagoblin/i18n/
-git commit -m "Committing extracted and compiled translations"
+
+git commit -m "Committing extracted and compiled translations" || true
+
+echo "... done.  Now consider pushing up those commits!"