making it librejs compliant

[KiwiIRC.git] / client / src / translations / it.po

diff --git a/client/src/translations/it.po b/client/src/translations/it.po
index 4c1bedb881ae88a0bd680e040983fb3be416ba82..959469a942cd22ef8aeca74e24e0adcabee968b9 100644 (file)
--- a/client/src/translations/it.po
+++ b/client/src/translations/it.po
@@ -708,3 +708,11 @@ msgstr "Blocca i messaggi esterni al canale"
 msgid "client_views_channelinfo_togglebanlist"
 msgstr "Mostra Banlist"
 
+#: 
+msgid "client_views_controlbox_message"
+msgstr "Invia messaggio..."
+
+#: 
+msgid "disconnect_from_server"
+msgstr "This will disconnect from the IRC network. Are you sure?"
+