OpenSSL: fix tls_try_verify_hosts under resumption