ssize_t for mime.c

mime_decode_*() functions can return -1 for error, which would be lost when assigning to unsigned int.
Sprinkled ssize_t across function return types and result variables.