Add documentation and default case to catch unknown suffixes to getByteSize()