msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-18 08:48-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-18 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Olle Jonsson <olle.jonsson@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-21 16:36-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-21 21:33+0000\n"
+"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Email address"
msgstr "Email adresse"
+#: mediagoblin/auth/forms.py:51
+msgid "Username or email"
+msgstr ""
+
+#: mediagoblin/auth/forms.py:58
+msgid "Incorrect input"
+msgstr ""
+
#: mediagoblin/auth/views.py:55
msgid "Sorry, registration is disabled on this instance."
msgstr ""
msgid "Website"
msgstr "Websted"
+#: mediagoblin/edit/forms.py:58
+msgid "This address contains errors"
+msgstr ""
+
#: mediagoblin/edit/forms.py:63
msgid "Old password"
msgstr ""
msgid "Verify your email!"
msgstr ""
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63
+msgid "+ Add media"
+msgstr ""
+
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65
+msgid "View your profile"
+msgstr ""
+
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
msgid "Log out"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-18 08:48-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-19 17:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-21 16:36-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-22 09:37+0000\n"
"Last-Translator: gandaro <jakob.kramer@gmx.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
+#: mediagoblin/auth/forms.py:51
+msgid "Username or email"
+msgstr "Benutzername oder E-Mail-Adresse"
+
+#: mediagoblin/auth/forms.py:58
+msgid "Incorrect input"
+msgstr "Fehlerhafte Eingabe"
+
#: mediagoblin/auth/views.py:55
msgid "Sorry, registration is disabled on this instance."
msgstr "Das Registrieren ist auf dieser Instanz leider deaktiviert."
msgid "Website"
msgstr "Webseite"
+#: mediagoblin/edit/forms.py:58
+msgid "This address contains errors"
+msgstr "Diese Adresse ist fehlerhaft"
+
#: mediagoblin/edit/forms.py:63
msgid "Old password"
msgstr "Altes Passwort"
msgid "Verify your email!"
msgstr "Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse!"
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63
+msgid "+ Add media"
+msgstr "+ Medien hinzufügen"
+
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65
+msgid "View your profile"
+msgstr "Dein Profil ansehen"
+
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
msgid "Log out"
msgstr "Abmelden"
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:30
msgid "Send instructions"
-msgstr "Anleitung senden"
+msgstr "Anweisungen senden"
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19
#, python-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-18 08:48-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-18 14:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-21 16:36-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-22 10:38+0000\n"
"Last-Translator: aleksejrs <deletesoftware@yandex.ru>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Email address"
msgstr "Retpoŝtadreso"
+#: mediagoblin/auth/forms.py:51
+msgid "Username or email"
+msgstr "Salutnomo aŭ retpoŝtadreso"
+
+#: mediagoblin/auth/forms.py:58
+msgid "Incorrect input"
+msgstr "La enigitaĵo malĝustas"
+
#: mediagoblin/auth/views.py:55
msgid "Sorry, registration is disabled on this instance."
msgstr "Bedaŭrinde, registrado estas malaktivigita en tiu ĉi instalaĵo."
msgid "Website"
msgstr "Retejo"
+#: mediagoblin/edit/forms.py:58
+msgid "This address contains errors"
+msgstr "Ĉi tiu adreso enhavas erarojn"
+
#: mediagoblin/edit/forms.py:63
msgid "Old password"
msgstr "La malnova pasvorto"
msgid "Verify your email!"
msgstr "Konfirmu viecon de la retpoŝtadreso!"
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63
+msgid "+ Add media"
+msgstr "+ Aldoni dosieron"
+
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65
+msgid "View your profile"
+msgstr "Vidi vian profilon"
+
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
msgid "Log out"
msgstr "Elsaluti"
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-21 16:36-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-21 21:33+0000\n"
-"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-22 10:04+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Koć <kocio@aster.pl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: mediagoblin/auth/forms.py:51
msgid "Username or email"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik lub adres e-mail"
#: mediagoblin/auth/forms.py:58
msgid "Incorrect input"
-msgstr ""
+msgstr "Nieprawidłowe dane"
#: mediagoblin/auth/views.py:55
msgid "Sorry, registration is disabled on this instance."
#: mediagoblin/edit/forms.py:58
msgid "This address contains errors"
-msgstr ""
+msgstr "Ten adres zawiera błędy"
#: mediagoblin/edit/forms.py:63
msgid "Old password"
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63
msgid "+ Add media"
-msgstr ""
+msgstr "+ Dodaj media"
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65
msgid "View your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Zobacz swój profil"
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
msgid "Log out"
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:47
msgid "Forgot your password?"
-msgstr "Zapomniałeś hasło?"
+msgstr "Zapomniałeś hasła?"
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32
msgid "Create an account!"
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-18 08:48-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-21 09:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-21 16:36-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-21 22:12+0000\n"
"Last-Translator: George Pop <gapop@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Email address"
msgstr "Adresa de e-mail"
+#: mediagoblin/auth/forms.py:51
+msgid "Username or email"
+msgstr "Numele de utilizator sau adresa de e-mail"
+
+#: mediagoblin/auth/forms.py:58
+msgid "Incorrect input"
+msgstr "Input incorect"
+
#: mediagoblin/auth/views.py:55
msgid "Sorry, registration is disabled on this instance."
msgstr "Ne pare rău, dar înscrierile sunt dezactivate pe acest server."
msgid "Website"
msgstr "Sit Web"
+#: mediagoblin/edit/forms.py:58
+msgid "This address contains errors"
+msgstr "Această adresă prezintă erori"
+
#: mediagoblin/edit/forms.py:63
msgid "Old password"
msgstr "Vechea parolă"
msgid "Verify your email!"
msgstr "Verifică adresa de e-mail!"
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63
+msgid "+ Add media"
+msgstr "+ Adaugă fișier media"
+
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65
+msgid "View your profile"
+msgstr "Vezi profilul tău"
+
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
msgid "Log out"
msgstr "Ieșire"
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-18 08:48-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-19 10:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-21 16:36-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-22 10:35+0000\n"
"Last-Translator: aleksejrs <deletesoftware@yandex.ru>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Email address"
msgstr "Адрес электронной почты"
+#: mediagoblin/auth/forms.py:51
+msgid "Username or email"
+msgstr "Имя пользователя или адрес электронной почты"
+
+#: mediagoblin/auth/forms.py:58
+msgid "Incorrect input"
+msgstr ""
+
#: mediagoblin/auth/views.py:55
msgid "Sorry, registration is disabled on this instance."
msgstr "Извините, на этом разделе регистрация запрещена."
msgid "Website"
msgstr "Сайт"
+#: mediagoblin/edit/forms.py:58
+msgid "This address contains errors"
+msgstr "Этот адрес содержит ошибки"
+
#: mediagoblin/edit/forms.py:63
msgid "Old password"
msgstr "Старый пароль"
msgid "Verify your email!"
msgstr "Подтвердите ваш адрес электронной почты!"
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63
+msgid "+ Add media"
+msgstr "+ Добавить файл"
+
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65
+msgid "View your profile"
+msgstr "Посмотреть свой профиль"
+
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
msgid "Log out"
msgstr "Завершение сеанса"