Too much was marked for translation this gettext message.

Thanks for catching AVRS!

diff --git a/mediagoblin/edit/views.py b/mediagoblin/edit/views.py
index 37fe3ba8560df49d71f2691134099b8fde09c714..f96301fa3efd4815fae424d3e74e4926a749b713 100644 (file)
--- a/mediagoblin/edit/views.py
+++ b/mediagoblin/edit/views.py
@@ -284,7 +284,9 @@ def edit_collection(request, collection):
                 
         if existing_collection and existing_collection.id != collection.id:
             messages.add_message(
-                request, messages.ERROR, _('You already have a collection called "%s"!' % request.POST['title']))
+                request, messages.ERROR,
+                _('You already have a collection called "%s"!') % \
+                    request.POST['title'])
         elif slug_used:
             form.slug.errors.append(
                 _(u'A collection with that slug already exists for this user.'))