fixes #829 plus a little more that was somewhat related

diff --git a/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html b/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html
index 209cd491f6add2bd0b5da41fde88daf91c557021..8cfe4b2902c62b5d39507c5fe293e3298603f4ba 100644 (file)
--- a/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html
+++ b/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html
@@ -19,6 +19,14 @@
 
 {% import "/mediagoblin/utils/wtforms.html" as wtforms_util %}
 
+{% block title %}
+    {%- trans collection_title=collection.title
+    -%}
+ Delete collection {{ collection_title }}
+  {%- endtrans %} — {{ super() }}
+
+{% endblock %}
+
 {% block mediagoblin_content %}
 
   <form action="{{ request.urlgen('mediagoblin.user_pages.collection_confirm_delete',
@@ -28,7 +36,7 @@
     <div class="form_box">
       <h1>
         {%- trans title=collection.title -%}
-          Really delete {{ title }}?
+          Really delete collection: {{ title }}?
         {%- endtrans %}
       </h1>
          

diff --git a/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html b/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html
index cb4fd1a2c0dc64d8cb1ef2b73a9d72d8c0cff5e9..84d3eb4c9301719247b2b561e44b23016cf58c17 100644 (file)
--- a/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html
+++ b/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html
@@ -19,6 +19,14 @@
 
 {% import "/mediagoblin/utils/wtforms.html" as wtforms_util %}
 
+{% block title %}
+    {%- trans media_title=collection_item.get_media_entry.title,
+                  collection_title=collection_item.in_collection.title -%}
+  Remove {{ media_title }} from {{ collection_title }}
+  {%- endtrans %} — {{ super() }}
+
+{% endblock %}
+
 {% block mediagoblin_content %}
 
   <form action="{{ request.urlgen('mediagoblin.user_pages.collection_item_confirm_remove',