Romanian translation - sharing links

diff --git a/ro/index.html b/ro/index.html
index a10bdb9192a13d99ed6fc71993676fa85cb4896d..369ef03eb045ba83ba07fcc26945193207e4112f 100644 (file)
--- a/ro/index.html
+++ b/ro/index.html
@@ -46,7 +46,7 @@
                               <a href="windows.html">Windows</a>
                             </li>
                            <li class="spacer">
-                              <a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Email encryption for everyone via %40fsf">
+                              <a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Criptarea e-mailului pentru toți via %40fsf">
                                 #EmailSelfDefense
                               </a>
                             </li>

diff --git a/ro/infographic.html b/ro/infographic.html
index 614ff1cf22909bc86ea3b52af91a92a98e9570a9..6a514f48c87fec90c53eac4496c7a16e9fbd30e3 100644 (file)
--- a/ro/infographic.html
+++ b/ro/infographic.html
@@ -17,7 +17,7 @@
                <header class="row centered" id="header">
                        <div>
                                        <p class="back">&larr; Citiți <a href="index.html">ghidul complet</a></p>
-                                       <h3><a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zc&amp;t=How public-key encryption works. Infographic via %40fsf %23EmailSelfDefense">Distribuiți infograficul nostru</a> cu hashtagul #EmailSelfDefense</h3>
+                                       <h3><a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zc&amp;t=Cum funcționează criptarea cu cheie publică. Infografic via %40fsf %23EmailSelfDefense">Distribuiți infograficul nostru</a> cu hashtagul #EmailSelfDefense</h3>
 
                                        <p><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/en/full-infographic.png" alt="Vedeți și distribuiți infograficul nostru &rarr;" /></p>
                                        <p class="back">&larr; Citiți <a href="index.html">ghidul complet</a></p>

diff --git a/ro/mac.html b/ro/mac.html
index b2f83bf5e13803c59fccab68d5f0b5151ffeba84..193bdc52bb5557a4b24be377deead3eb7b163be6 100644 (file)
--- a/ro/mac.html
+++ b/ro/mac.html
@@ -52,7 +52,7 @@
                                        <li><a href="index.html">GNU/Linux</a></li>
                                        <li><a href="mac.html" class="current">Mac OS</a></li>
                                        <li><a href="windows.html">Windows</a></li>
-                                       <li class="share"><a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Email encryption for everyone via %40fsf">#EmailSelfDefense</a></li>
+                                       <li class="share"><a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Criptarea e-mailului pentru toți via %40fsf">#EmailSelfDefense</a></li>
                          </ul>
 
                                <!-- ~~~~~~~~~ FSF Introduction ~~~~~~~~~ -->

diff --git a/ro/windows.html b/ro/windows.html
index 9f5412e0e5b3604cb657fa645fea9bb8aa4a41d1..b10caf672283f9d2a400fa394a4b831e0136093c 100644 (file)
--- a/ro/windows.html
+++ b/ro/windows.html
@@ -53,7 +53,7 @@
                                        <li><a href="index.html">GNU/Linux</a></li>
                                        <li><a href="mac.html">Mac OS</a></li>
                                        <li><a href="windows.html" class="current">Windows</a></li>
-                                       <li class="share"><a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Email encryption for everyone via %40fsf">#EmailSelfDefense</a></li>
+                                       <li class="share"><a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Criptarea e-mailului pentru toți via %40fsf">#EmailSelfDefense</a></li>
                          </ul>
 
                                <!-- ~~~~~~~~~ FSF Introduction ~~~~~~~~~ -->