tr: update the PO header; capitalize all menu items.
authorThérèse Godefroy <godef.th@free.fr>
Sun, 19 May 2019 13:29:31 +0000 (15:29 +0200)
committerThérèse Godefroy <godef.th@free.fr>
Sun, 19 May 2019 14:19:41 +0000 (16:19 +0200)
esd-tr.po

index f0952517b2badd189fccc4fb99be6835d9f63d48..c1b7dd091095597faa11313db6fdbdc40471325b 100644 (file)
--- a/esd-tr.po
+++ b/esd-tr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Turkish translation of https://emailselfdefense.fsf.org
 # Copyright (c) 2014-2016 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the emailselfdefense package.
-# T.E. Kalayci <tekrei AT gmail.com>, 2014, 2016.
+# T.E. Kalayci <tekrei AT gmail.com>, 2014, 2016, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -1835,11 +1835,11 @@ msgstr "İnfografiği görüntüleyin ve paylaşın"
 
 #. type: Content of: <html><body><header><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"index.html\">GNU/Linux</a>"
-msgstr "<a href=\"index.html\">GNU/Linux</a>"
+msgstr "<a href=\"index.html\">GNU/LINUX</a>"
 
 #. type: Content of: <html><body><header><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"mac.html\" class=\"current\">Mac OS</a>"
-msgstr "<a href=\"mac.html\" class=\"current\">Mac OS</a>"
+msgstr "<a href=\"mac.html\" class=\"current\">MAC OS</a>"
 
 # | This guide relies on software which is <a
 # | href=\"https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html\">freely licensed</a>;
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><header><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"windows.html\" class=\"current\">Windows</a>"
-msgstr "<a href=\"windows.html\" class=\"current\">Windows</a>"
+msgstr "<a href=\"windows.html\" class=\"current\">WINDOWS</a>"
 
 #. type: Content of: <html><body><section><div><div><div><h3>
 msgid "<em>Step 1.b</em> Get GnuPG by downloading GPG4Win"
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "E-posta Öz Savunma - Arkadaşlarınıza Öğretin!"
 #. type: Content of: <html><body><header><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"workshops.html\" class=\"current\">Teach your friends</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"workshops.html\" class=\"current\">Arkadaşlarınıza öğretin</a>"
+"<a href=\"workshops.html\" class=\"current\">ARKADAŞLARINIZA ÖĞRETİN</a>"
 
 #. type: Content of: <html><body><header><div><ul><li><a>
 msgid ""