Changed to iso-8859-4
[squirrelmail.git] / help / lt_LT / main_folder.hlp
index ff20f4c5f4e190983aa625157e12d70cf719fe5e..5da27030eb723efbf699b856b8c59a9210b9f668 100644 (file)
@@ -1,55 +1,55 @@
 <chapter>
    <title>
-      Þinuèiø perþiûra
+      ®inuèiù per¾iþra
    </title>
    <summary>
-      Vardas gali atrodyti keistas, taèiau tai tëra þinuèiø esanèiø konkreèiame 
-      aplanke sàraðas
+      Vardas gali atrodyti keistas, taèiau tai tìra ¾inuèiù esanèiù konkreèiame 
+      aplanke s±ra¹as
    </summary>
 </chapter>
 
 <section>
    <title>
-      Þinuèiø perþiûros puslapis
+      ®inuèiù per¾iþros puslapis
    </title>
    <description>
       <p>
-      Kairëje pasirinkus koká nors aplankà, deðinëje atsiranda þinuèiø 
-      esanèiø tame aplanke sàraðas.  Þemiau meniu esanti eilutë pasako
-      kurias þinutes jûs skaitote ir kiek jø yra ið viso..
+      Kairìje pasirinkus kokç nors aplank±, de¹inìje atsiranda ¾inuèiù 
+      esanèiù tame aplanke s±ra¹as.  ®emiau meniu esanti eilutì pasako
+      kurias ¾inutes jþs skaitote ir kiek jù yra i¹ viso..
       </p>
       <p>
-      Pavyzdþiui: Þinuèiø perþiûra <B>20</B> iki <B>30</B> (45 viso).
+      Pavyzd¾iui: ®inuèiù per¾iþra <B>20</B> iki <B>30</B> (45 viso).
       </p>
       <p>
-      Atkreipkite dëmesá, kad bendras þinuèiø skaièius gali skirtis nuo
-      skaièiaus kairëje sekcijoje ðalia aplanko vardo, kuris rodo tik 
-      neperskaitytø þinuèiø skaièiø.
+      Atkreipkite dìmesç, kad bendras ¾inuèiù skaièius gali skirtis nuo
+      skaièiaus kairìje sekcijoje ¹alia aplanko vardo, kuris rodo tik 
+      neperskaitytù ¾inuèiù skaièiù.
       </p>
       <p>
-      Toliau eina juosta su trim mygtukais. Kairëje yra iðsiskleidþiantis meniu
-      su dabar uþprenumeruotais aplankais. Bet kokia paþymëta þinutë gali bûti
-      perkelta á pasirinktà aplankà paspaudus mygtukà "Perkelti". Vienu metu 
-      galima perkelti kelias þinutes. Toliau eina þinuèiø trynimo mygtukas.
-      Pakanka pasirinkti nereikalingas þinutes ir paspausti "Iðtrinti".
+      Toliau eina juosta su trim mygtukais. Kairìje yra i¹siskleid¾iantis meniu
+      su dabar u¾prenumeruotais aplankais. Bet kokia pa¾ymìta ¾inutì gali bþti
+      perkelta ç pasirinkt± aplank± paspaudus mygtuk± "Perkelti". Vienu metu 
+      galima perkelti kelias ¾inutes. Toliau eina ¾inuèiù trynimo mygtukas.
+      Pakanka pasirinkti nereikalingas ¾inutes ir paspausti "I¹trinti".
       </p>
       <p>
-      Toliau eina juosta, apraðanti atskirus laukus á kuriuos skirtomi laiðkai.
-      Ðiuos antraðtes suskirto þinuèiø sàraðà á atskiras dalis. "Nuo" pasako
-      laiðko siuntëjà arba su kieno vardu adresu atëjo laiðkas. "Data" parodo,
-      kada atëjo laiðkas. "Tema" pasako, kà siuntëjas norëjo pasakyti arba bent
-      jau tai kaip jis pavadino savo laiðkà. <b>Pastaba:</b> Tarp datos ir temos
-      stulpeliø yra maþas bevardis stulpelis. Jame gali bûti áraðyti "+", "!"
-      arba "A" simboliai.  "+" reiðkia, kad prie þinutës yra prikabintø failø.
-      "A" - kad jûs jau atsakëte á ðá laiðkà. "!" - kad laiðkas paþymëtas kaip 
+      Toliau eina juosta, apra¹anti atskirus laukus ç kuriuos skirtomi lai¹kai.
+      ©iuos antra¹tes suskirto ¾inuèiù s±ra¹± ç atskiras dalis. "Nuo" pasako
+      lai¹ko siuntìj± arba su kieno vardu adresu atìjo lai¹kas. "Data" parodo,
+      kada atìjo lai¹kas. "Tema" pasako, k± siuntìjas norìjo pasakyti arba bent
+      jau tai kaip jis pavadino savo lai¹k±. <b>Pastaba:</b> Tarp datos ir temos
+      stulpeliù yra ma¾as bevardis stulpelis. Jame gali bþti çra¹yti "+", "!"
+      arba "A" simboliai.  "+" rei¹kia, kad prie ¾inutìs yra prikabintù failù.
+      "A" - kad jþs jau atsakìte ç ¹ç lai¹k±. "!" - kad lai¹kas pa¾ymìtas kaip 
       skubus!  
       </p>
       <p>
-      Likusià puslapio dalá uþima þinuèiø sàraðas. Neperskaitytos þinutës yra
-      þymimos <B>riebiu</B> ðriftu, tuo tarpu perskaitytos - paprastu. Kiekvienos
-      þinutës kairëje yra jos pasirinkimo laukas. Galima pasirinkti vienà ar kelias
-      þinutes ir atlikti su jomis aukðèiau apraðytas manipuliacijas (trinti ar 
-      perkelti á kità aplankà).
+      Likusi± puslapio dalç u¾ima ¾inuèiù s±ra¹as. Neperskaitytos ¾inutìs yra
+      ¾ymimos <B>riebiu</B> ¹riftu, tuo tarpu perskaitytos - paprastu. Kiekvienos
+      ¾inutìs kairìje yra jos pasirinkimo laukas. Galima pasirinkti vien± ar kelias
+      ¾inutes ir atlikti su jomis auk¹èiau apra¹ytas manipuliacijas (trinti ar 
+      perkelti ç kit± aplank±).
       </p>
    </description>
 </section>