lang/translation-template.txt

   1 License: (Do not translate)
   2
   3 #*************************************************************************
   4 # Edward is free software: you can redistribute it and/or modify         *
   5 # it under the terms of the GNU Affero Public License as published by    *
   6 # the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or      *
   7 # (at your option) any later version.                                    *
   8 #                                                                        *
   9 # "run-tests" is distributed in the hope that it will be useful,         *
  10 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of         *
  11 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the          *
  12 # GNU Affero Public License for more details.                            *
  13 #                                                                        *
  14 # You should have received a copy of the GNU Affero Public License       *
  15 # along with Edward.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.        *
  16 #                                                                        *
  17 # Copyright (C) 2015 Andrew Engelbrecht                     (AGPLv3+)    *
  18 # Copyright (C) 2014 Josh Drake                             (AGPLv3+)    *
  19 # Copyright (C) 2014 Lisa Marie Maginnis                    (AGPLv3+)    *
  20 #*************************************************************************
  21
  22 Please translate:
  23
  24 ### 1 | Greeting NOTE: The Greeting is sent out with all emails.
  25 Subject: I received your public key
  26 Body: Hello, I am Edward, the friendly GnuPG bot.
  27
  28 ### 2 | Success Decrypt
  29 Subject: I decrypted your message
  30 Body: I received your message and decrypted it.
  31
  32 ### 3 | Quote Follows NOTE: This is sent out if Decryption and Sig verification were successful.
  33 Here's a copy of your message:
  34
  35 ### 4 | Pubkey Received
  36 I received your public key. Thanks.
  37
  38 ### 5 | Failed Decrypt
  39 I'm sorry, I was not able to decrypt your message. Are you sure you encrypted it with my public key?
  40
  41 ### 6 | No Pubkey
  42 I'm sorry, I was not able to find your public key. Did you remember to attach it?
  43
  44 ### 7 | Sig Failure: NOTE: Sig Sucess and Sig Failure are sent out in addition to success/failure of decryption.
  45 I wasn't able to verify your cryptographic signature.
  46
  47 ### 8 | Sig Success:
  48 I succesfully verified your cryptographic signature.
  49
  50 ### 9 | Signature:
  51 - Edward, the friendly GnuPG bot
  52
  53 The Free Software Foundation created me. Can you donate to support their work? | https://www.fsf.org/donate
  54
  55 ### 10 | Space: NOTE: This marks whether spaces are put between symbols and periods, etc. Please use quotes. Thanks!
  56 " "
  57