adding all weblabels from weblabels.fsf.org
[weblabels.fsf.org.git] / crm-dev.fsf.org / 20131203 / files / langs / it.js
1 tinyMCE.addI18n({it:{
2 common:{
3 edit_confirm:"Usare la modalit\u00E0 WYSIWYG per questa textarea?",
4 apply:"Applica",
5 insert:"Inserisci",
6 update:"Aggiorna",
7 cancel:"Annulla",
8 close:"Chiudi",
9 browse:"Sfoglia",
10 class_name:"Classe",
11 not_set:"-- Non impostato --",
12 clipboard_msg:"Copia/Taglia/Incolla non \u00E8 disponibile in Mozilla e Firefox.\nSi desidera avere maggiori informazioni su questo problema?",
13 clipboard_no_support:"Attualmente non supportato dal browser in uso, usare le scorciatoie da tastiera.",
14 popup_blocked:"Spiacente, ma il blocco popup ha disabilitato una finestra che fornisce funzionalit\u00E0 dell'applicazione. Si deve disabilitare il blocco popup per questo sito per poter utlizzare appieno questo strumento.",
15 invalid_data:"Errore: valori inseriti non validi, sono marcati in rosso.",
16 more_colors:"Colori aggiuntivi"
17 },
18 contextmenu:{
19 align:"Allineamento",
20 left:"Allinea a sinistra",
21 center:"Centra",
22 right:"Allinea a destra",
23 full:"Giustifica"
24 },
25 insertdatetime:{
26 date_fmt:"%Y-%m-%d",
27 time_fmt:"%H:%M:%S",
28 insertdate_desc:"Inserisci data",
29 inserttime_desc:"Inserisci ora",
30 months_long:"Gennaio,Febbraio,Marzo,Aprile,Maggio,Giugno,Luglio,Agosto,Settembre,Ottobre,Novembre,Dicembre",
31 months_short:"Gen,Feb,Mar,Apr,Mag,Giu,Lug,Ago,Set,Ott,Nov,Dic",
32 day_long:"Domenica,Luned\u00EC,Marted\u00EC,Mercoled\u00EC,Gioved\u00EC,Venerd\u00EC,Sabato,Domenica",
33 day_short:"Dom,Lun,Mar,Mer,Gio,Ven,Sab,Dom"
34 },
35 print:{
36 print_desc:"Stampa"
37 },
38 preview:{
39 preview_desc:"Anteprima"
40 },
41 directionality:{
42 ltr_desc:"Direzione da sinistra a destra",
43 rtl_desc:"Direzione da destra a sinistra"
44 },
45 layer:{
46 insertlayer_desc:"Inserisci nuovo layer",
47 forward_desc:"Porta in rilievo",
48 backward_desc:"Porta in sfondo",
49 absolute_desc:"Attiva/Disattiva posizionamento assoluto",
50 content:"Nuovo layer..."
51 },
52 save:{
53 save_desc:"Salva",
54 cancel_desc:"Cancella tutte le modifiche"
55 },
56 nonbreaking:{
57 nonbreaking_desc:"Inserisci uno spazio"
58 },
59 iespell:{
60 iespell_desc:"Esegui controllo ortografico",
61 download:"ieSpell non rilevato. Installarlo ora?"
62 },
63 advhr:{
64 advhr_desc:"Riga orizzontale",
65 delta_width:"Larghezza",
66 delta_height:"Altezza"
67 },
68 emotions:{
69 emotions_desc:"Faccine",
70 delta_width:"Larghezza",
71 delta_height:"Altezza"
72 },
73 searchreplace:{
74 search_desc:"Trova",
75 replace_desc:"Trova/Sostituisci",
76 delta_width:"Larghezza",
77 delta_height:"Altezza"
78 },
79 advimage:{
80 image_desc:"Inserisci/modifica immagine",
81 delta_width:"Larghezza",
82 delta_height:"Altezza"
83 },
84 advlink:{
85 link_desc:"Inserisci/modifica collegamento",
86 delta_width:"Larghezza",
87 delta_height:"Altezza"
88 },
89 xhtmlxtras:{
90 cite_desc:"Citazione",
91 abbr_desc:"Abbreviazione",
92 acronym_desc:"Acronimo",
93 del_desc:"Cancellamento",
94 ins_desc:"Inserimento",
95 attribs_desc:"Inserisci/modifica attributi",
96 cite_delta_width:"Larghezza",
97 cite_delta_height:"Altezza",
98 abbr_delta_width:"Larghezza",
99 abbr_delta_height:"Altezza",
100 acronym_delta_width:"Larghezza",
101 acronym_delta_height:"Altezza",
102 del_delta_width:"Larghezza",
103 del_delta_height:"Altezza",
104 ins_delta_width:"Larghezza",
105 ins_delta_height:"Altezza",
106 attribs_delta_width:"Larghezza",
107 attribs_delta_height:"Altezza"
108 },
109 style:{
110 desc:"Modifica stile CSS",
111 delta_width:"Larghezza",
112 delta_height:"Altezza"
113 },
114 paste:{
115 paste_text_desc:"Incolla come testo semplice",
116 paste_word_desc:"Incolla da Word",
117 selectall_desc:"Seleziona tutto",
118 plaintext_mode_sticky:"Incolla adesso e in modalit\u00E0 testo. Clicca nuovamente per tornare alla modalit\u00E0 normale. Dopo che avrai incollato qualcosa tornerai alla modalit\u00E0 normale",
119 plaintext_mode:"Incolla adesso e in modalit\u00E0 testo. Clicca nuovamente per tornare alla modalit\u00E0 normale."
120 },
121 paste_dlg:{
122 text_title:"Premere CTRL+V sulla tastiera per incollare il testo nella finestra.",
123 text_linebreaks:"Mantieni interruzioni di riga",
124 word_title:"Premere CTRL+V sulla tastiera per incollare il testo nella finestra."
125 },
126 table:{
127 desc:"Inserisci una nuova tabella",
128 row_before_desc:"Inserisci riga prima",
129 row_after_desc:"Inserisci riga dopo",
130 delete_row_desc:"Elimina riga",
131 col_before_desc:"Inserisci colonna prima",
132 col_after_desc:"Inserisci colonna dopo",
133 delete_col_desc:"Elimina colonna",
134 split_cells_desc:"Separa celle",
135 merge_cells_desc:"Unisci celle",
136 row_desc:"Propriet\u00E0 riga",
137 cell_desc:"Propriet\u00E0 cella",
138 props_desc:"Propriet\u00E0 tabella",
139 paste_row_before_desc:"Incolla riga prima",
140 paste_row_after_desc:"Incolla riga dopo",
141 cut_row_desc:"Taglia riga",
142 copy_row_desc:"Copia riga",
143 del:"Elimina tabella",
144 row:"Riga",
145 col:"Colonna",
146 cell:"Cella",
147 rowprops_delta_width:"Larghezza",
148 rowprops_delta_height:"Altezza",
149 cellprops_delta_width:"Larghezza",
150 cellprops_delta_height:"Altezza",
151 table_delta_width:"Larghezza",
152 table_delta_height:"Altezza",
153 merge_cells_delta_width:"Larghezza",
154 merge_cells_delta_height:"Altezza"
155 },
156 autosave:{
157 unload_msg:"I cambiamenti effettuati saranno persi se si abbandona la pagina corrente.",
158 restore_content:"Ripristina i dati salvati automaticamente",
159 warning_message:"Se ripristini i dati salvati automaticamente perderai i dati attuali dell'editor\n\nSei sicuro di voler ripristinare i dati?."
160 },
161 fullscreen:{
162 desc:"Attiva/disattiva modalit\u00E0 a tutto schermo"
163 },
164 media:{
165 desc:"Inserisci/modifica file multimediale",
166 edit:"Modifica file multimediale",
167 delta_width:"Larghezza",
168 delta_height:"Altezza"
169 },
170 fullpage:{
171 desc:"Propriet\u00E0 Documento",
172 delta_width:"Larghezza",
173 delta_height:"Altezza"
174 },
175 template:{
176 desc:"Inserisci contenuto da modello predefinito"
177 },
178 visualchars:{
179 desc:"Attiva/disattiva caratteri di controllo visuale."
180 },
181 spellchecker:{
182 desc:"Attiva/disattiva controllo ortografico",
183 menu:"Impostazioni controllo ortografico",
184 ignore_word:"Ignora parola",
185 ignore_words:"Ignora tutto",
186 langs:"Lingue",
187 wait:"Attendere prego...",
188 sug:"Suggerimenti",
189 no_sug:"Nessun suggerimento",
190 no_mpell:"Nessun errore rilevato."
191 },
192 pagebreak:{
193 desc:"Inserisci intterruzione di pagina."
194 },
195 advlist:{
196 types:"Tipi",
197 def:"Default",
198 lower_alpha:"Minuscolo alfanumerico",
199 lower_greek:"Minuscolo lettera greca",
200 lower_roman:"Minuscolo lettere romane",
201 upper_alpha:"Maiuscolo alfanumerico",
202 upper_roman:"Maiuscolo lettere romane",
203 circle:"Cerchio",
204 disc:"Punto",
205 square:"Quadrato"
206 }}});