Closes bug 672350. Right-to-Left language fixes from Saleh Madi