* sync matches and replacement arrays again in magicHtml()