centralise the "From"-header construction in functions/identities.php.