Things should now work even if PHP is compiled without gettext support.