updating strings

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/squirrelmail/code/trunk/squirrelmail@9191 7612ce4b-ef26-0410-bec9-ea0150e637f0

diff --git a/po/squirrelmail.pot b/po/squirrelmail.pot
index de15c5bf3a4f8315f992896d4f1c30cde5b175b2..f35424dfd67f15f781caddee9f1ce21d98ebbf96 100644 (file)
--- a/po/squirrelmail.pot
+++ b/po/squirrelmail.pot
@@ -1,35 +1,76 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.

-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.

 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-17 01:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-04-04 17:07+0300\n"

 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

 
 

-msgid "Address Book"
+#, c-format
+msgid "About SquirrelMail %s"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Name"
+msgid ""
+"SquirrelMail is the name of the program that provides access to your email "
+"via the web."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "E-mail"
+#. i18n: %s displays org_name variable value enclosed in () or empty string.
+#, c-format
+msgid ""
+"If you have questions about or problems with your mail account, passwords, "
+"abuse etc, please refer to your system administrator or provider%s."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Info"
+#. i18n: %s tags are used in order to remove html URL attributes from translation
+#, c-format
+msgid ""
+"They can assist you adequately with these issues. The SquirrelMail Project "
+"Team cannot help you with that. The %shelp system%s provides answers to "
+"frequently asked questions."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Source"
+#. i18n: %s tags are used in order to remove html URL attributes from translation
+#, c-format
+msgid ""
+"SquirrelMail is a feature rich, standards compliant webmail application "
+"written in PHP. It was made by a group of volunteers united in the "
+"SquirrelMail Project Team and is released as open source, free software "
+"under the %sGNU General Public License%s."
+msgstr ""
+
+#. i18n: %s tags are used in order to remove html URL attributes from translation
+#, c-format
+msgid ""
+"For more information about SquirrelMail and the SquirrelMail Project Team, "
+"see %sthe SquirrelMail website%s."
+msgstr ""
+
+msgid "System information"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "You are using SquirrelMail version: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "The administrator installed the following plugins:"
+msgstr ""
+
+msgid "none installed"
+msgstr ""
+
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+msgid "All"

 msgstr ""
 
 msgid "To"
 msgstr ""
 
 msgid "To"


@@ -38,10 +79,25 @@ msgstr ""
 msgid "Cc"
 msgstr ""
 
 msgid "Cc"
 msgstr ""
 

+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgid "E-mail"
+msgstr ""
+
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+msgid "Source"
+msgstr ""
+

 msgid "Bcc"
 msgstr ""
 
 msgid "Bcc"
 msgstr ""
 

-msgid "No persons matching your search were found"
+msgid "Use Addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "Address Book Search"

 msgstr ""
 
 msgid "Search for"
 msgstr ""
 
 msgid "Search for"


@@ -59,26 +115,20 @@ msgstr ""
 msgid "List all"
 msgstr ""
 
 msgid "List all"
 msgstr ""
 

-msgid "Close"
-msgstr ""
-
-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Unable to list addresses from %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Your search failed with the following error(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to list addresses from %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Your search failed with the following error(s)"
 msgstr ""
 

-msgid "All"
-msgstr ""
-
-msgid "Use Addresses"
+msgid "No persons matching your search were found"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Address Book Search"
+msgid "Return"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Return"
+msgid "Close"

 msgstr ""
 
 msgid "No personal address book is defined. Contact administrator."
 msgstr ""
 
 msgid "No personal address book is defined. Contact administrator."


@@ -88,7 +138,6 @@ msgid "You can only edit one address at the time"
 msgstr ""
 
 #. Display the "new address" form
 msgstr ""
 
 #. Display the "new address" form

-#. Display the "new address" form again

 msgid "Update address"
 msgstr ""
 
 msgid "Update address"
 msgstr ""
 


@@ -133,7 +182,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * To translators: %s is for author's name
 #.
 #. *
 #. * To translators: %s is for author's name
 #.

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "%s said:"
 msgstr ""
 
 msgid "%s said:"
 msgstr ""
 


@@ -153,7 +202,7 @@ msgstr ""
 #. * If you have to put author's name in front of date string, check comments about
 #. * argument swapping at http://www.php.net/sprintf
 #.
 #. * If you have to put author's name in front of date string, check comments about
 #. * argument swapping at http://www.php.net/sprintf
 #.

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "On %s, %s said:"
 msgstr ""
 
 msgid "On %s, %s said:"
 msgstr ""
 


@@ -236,7 +285,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have not filled in the \"To:\" field."
 msgstr ""
 
 msgid "You have not filled in the \"To:\" field."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Error: Draft folder %s does not exist."
 msgstr ""
 
 msgid "Error: Draft folder %s does not exist."
 msgstr ""
 


@@ -246,22 +295,19 @@ msgstr ""
 msgid "Folders"
 msgstr ""
 
 msgid "Folders"
 msgstr ""
 

-msgid "Subscribed successfully!"
+msgid "Created folder successfully."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Unsubscribed successfully!"
+msgid "Renamed successfully."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Deleted folder successfully!"
+msgid "Deleted folder successfully."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Created folder successfully!"
+msgid "Subscribed successfully."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Renamed successfully!"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscription Unsuccessful - Folder does not exist."
+msgid "Unsubscribed successfully."

 msgstr ""
 
 msgid "refresh folder list"
 msgstr ""
 
 msgid "refresh folder list"


@@ -312,53 +358,22 @@ msgstr ""
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 

-msgid "No folders were found to unsubscribe from!"
+msgid "No folders were found to unsubscribe from."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "No folders were found to subscribe to!"
+msgid "No folders were found to subscribe to."

 msgstr ""
 
 msgid "Subscribe to:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 msgid "Subscribe to:"
 msgstr ""
 

-msgid "Illegal folder name. Please select a different name."
-msgstr ""
-
-msgid "Click here to go back"
-msgstr ""
-
-msgid "You have not selected a folder to delete. Please do so."
-msgstr ""
-
-#, php-format
-msgid "Are you sure you want to delete %s?"
-msgstr ""
-
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-msgid "You have not selected a folder to rename. Please do so."
-msgstr ""
-
-msgid "Rename a folder"
-msgstr ""
-
-msgid "New name:"
-msgstr ""
-
-msgid "Submit"
-msgstr ""
-

 msgid "ERROR: Help files are not in the right format!"
 msgstr ""
 
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
 msgid "ERROR: Help files are not in the right format!"
 msgstr ""
 
 msgid "Help"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "The help has not been translated to %s. It will be displayed in English "
 "instead."
 msgid ""
 "The help has not been translated to %s. It will be displayed in English "
 "instead."


@@ -421,17 +436,17 @@ msgstr ""
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 msgid "Login"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "%s Logo"
 msgstr ""
 
 msgid "SquirrelMail Webmail Application"
 msgstr ""
 
 msgid "%s Logo"
 msgstr ""
 
 msgid "SquirrelMail Webmail Application"
 msgstr ""
 

-msgid "By the SquirrelMail Development Team"
+msgid "By the SquirrelMail Project Team"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "%s Login"
 msgstr ""
 
 msgid "%s Login"
 msgstr ""
 


@@ -441,71 +456,10 @@ msgstr ""
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 

-msgid "Personal Information"
-msgstr ""
-
-msgid "Display Preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "Compose Preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "Message Highlighting"
-msgstr ""
-
-msgid "Folder Preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "Index Order"
-msgstr ""
-

 msgid "Options"
 msgstr ""
 
 msgid "Options"
 msgstr ""
 

-msgid "Error(s) occurred while saving your options"
-msgstr ""
-
-msgid "Some of your preference changes were not applied."
-msgstr ""
-
-#. Display a message indicating a successful save.
-msgid "Successfully Saved Options"
-msgstr ""
-
-msgid "Refresh Folder List"
-msgstr ""
-
-msgid "Refresh Page"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"This contains personal information about yourself such as your name, your "
-"email address, etc."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"You can change the way that SquirrelMail looks and displays information to "
-"you, such as the colors, the language, and other settings."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Based upon given criteria, incoming messages can have different background "
-"colors in the message list. This helps to easily distinguish who the "
-"messages are from, especially for mailing lists."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"These settings change the way your folders are displayed and manipulated."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"The order of the message index can be rearranged and changed to contain the "
-"headers in any order you want."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Control the behaviour and layout of writing new mail messages, replying to "
-"and forwarding messages."
+msgid "Message Highlighting"

 msgstr ""
 
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 msgid "New"


@@ -589,7 +543,10 @@ msgstr ""
 msgid "Matches"
 msgstr ""
 
 msgid "Matches"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#, c-format

 msgid "Alternate Identity %d"
 msgstr ""
 
 msgid "Alternate Identity %d"
 msgstr ""
 


@@ -620,6 +577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 

+msgid "Index Order"
+msgstr ""
+

 msgid "Checkbox"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkbox"
 msgstr ""
 


@@ -647,6 +607,64 @@ msgstr ""
 msgid "Return to options page"
 msgstr ""
 
 msgid "Return to options page"
 msgstr ""
 

+msgid "Personal Information"
+msgstr ""
+
+msgid "Display Preferences"
+msgstr ""
+
+msgid "Compose Preferences"
+msgstr ""
+
+msgid "Folder Preferences"
+msgstr ""
+
+msgid "Error(s) occurred while saving your options"
+msgstr ""
+
+msgid "Some of your preference changes were not applied."
+msgstr ""
+
+#. Display a message indicating a successful save.
+msgid "Successfully Saved Options"
+msgstr ""
+
+msgid "Refresh Folder List"
+msgstr ""
+
+msgid "Refresh Page"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This contains personal information about yourself such as your name, your "
+"email address, etc."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"You can change the way that SquirrelMail looks and displays information to "
+"you, such as the colors, the language, and other settings."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Based upon given criteria, incoming messages can have different background "
+"colors in the message list. This helps to easily distinguish who the "
+"messages are from, especially for mailing lists."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"These settings change the way your folders are displayed and manipulated."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"The order of the message index can be rearranged and changed to contain the "
+"headers in any order you want."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Control the behaviour and layout of writing new mail messages, replying to "
+"and forwarding messages."
+msgstr ""
+

 msgid "Message not printable"
 msgstr ""
 
 msgid "Message not printable"
 msgstr ""
 


@@ -672,7 +690,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sent"
 msgstr ""
 
 msgid "Sent"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Was displayed on %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Was displayed on %s"
 msgstr ""
 


@@ -959,7 +977,7 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing a Business Card"
 msgstr ""
 
 msgid "Viewing a Business Card"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "vCard Version %s is not supported. Some information might not be converted "
 "correctly."
 msgid ""
 "vCard Version %s is not supported. Some information might not be converted "
 "correctly."


@@ -1023,7 +1041,7 @@ msgid ""
 "Could not include PEAR database functions required for the database backend."
 msgstr ""
 
 "Could not include PEAR database functions required for the database backend."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Is PEAR installed, and is the include path set correctly to find %s?"
 msgstr ""
 
 msgid "Is PEAR installed, and is the include path set correctly to find %s?"
 msgstr ""
 


@@ -1031,21 +1049,24 @@ msgid "Personal address book"
 msgstr ""
 
 #. Fail
 msgstr ""
 
 #. Fail

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Database error: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Addressbook is read-only"
 msgstr ""
 
 msgid "Database error: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Addressbook is read-only"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "User '%s' already exist"
 msgstr ""
 
 msgid "User '%s' already exist"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "User '%s' does not exist"
 msgstr ""
 
 msgid "User '%s' does not exist"
 msgstr ""
 

+msgid "PHP install does not have LDAP support."
+msgstr ""
+

 msgid "Not a file name"
 msgstr ""
 
 msgid "Not a file name"
 msgstr ""
 


@@ -1072,7 +1093,7 @@ msgid "Error initializing addressbook database."
 msgstr ""
 
 #. no need to use $abook->error, because message explains error.
 msgstr ""
 
 #. no need to use $abook->error, because message explains error.

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Error opening file %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Error opening file %s"
 msgstr ""
 


@@ -1082,7 +1103,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error initializing global addressbook."
 msgstr ""
 
 msgid "Error initializing global addressbook."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Error initializing LDAP server %s:"
 msgstr ""
 
 msgid "Error initializing LDAP server %s:"
 msgstr ""
 


@@ -1252,40 +1273,36 @@ msgstr ""
 msgid "D, H:i"
 msgstr ""
 
 msgid "D, H:i"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Preference database error (%s). Exiting abnormally"
 msgstr ""
 
 msgid "Preference database error (%s). Exiting abnormally"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Click here to return to %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Click here to return to %s"
 msgstr ""
 

-#, php-format
-msgid "SquirrelMail version %s"
-msgstr ""
-

 msgid "Go to the login page"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to the login page"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Preference file, %s, does not exist. Log out, and log back in to create a "
 "default preference file."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Preference file, %s, does not exist. Log out, and log back in to create a "
 "default preference file."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Preference file, %s, could not be opened. Contact your system administrator "
 "to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Preference file, %s, could not be opened. Contact your system administrator "
 "to resolve this issue."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Preference file, %s, could not be written. Contact your system administrator "
 "to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Preference file, %s, could not be written. Contact your system administrator "
 "to resolve this issue."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Preference file, %s, could not be copied from temporary file, %s. Contact "
 "your system administrator to resolve this issue."
 msgid ""
 "Preference file, %s, could not be copied from temporary file, %s. Contact "
 "your system administrator to resolve this issue."


@@ -1294,31 +1311,71 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create initial preference file!"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not create initial preference file!"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "%s should be writable by user %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Signature is too big."
 msgstr ""
 
 msgid "%s should be writable by user %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Signature is too big."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Signature file, %s, could not be opened. Contact your system administrator "
 "to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Signature file, %s, could not be opened. Contact your system administrator "
 "to resolve this issue."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Signature file, %s, could not be written. Contact your system administrator "
 "to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Signature file, %s, could not be written. Contact your system administrator "
 "to resolve this issue."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Signature file, %s, could not be copied from temporary file, %s. Contact "
 "your system administrator to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Signature file, %s, could not be copied from temporary file, %s. Contact "
 "your system administrator to resolve this issue."
 msgstr ""
 

+msgid "Illegal folder name. Please select a different name."
+msgstr ""
+
+msgid "Click here to go back"
+msgstr ""
+
+msgid "You have not selected a folder to rename. Please do so."
+msgstr ""
+
+msgid "Rename a folder"
+msgstr ""
+
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "You have not selected a folder to delete. Please do so."
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete %s?"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+msgid "You have not selected a folder to subscribe. Please do so."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription Unsuccessful - Folder does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "You have not selected a folder to unsubscribe. Please do so."
+msgstr ""
+

 msgid "ERROR : Could not complete request."
 msgstr ""
 
 msgid "ERROR : Could not complete request."
 msgstr ""
 


@@ -1358,7 +1415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Server responded: "
 msgstr ""
 
 msgid "Server responded: "
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Error connecting to IMAP server: %s."
 msgstr ""
 
 msgid "Error connecting to IMAP server: %s."
 msgstr ""
 


@@ -1367,11 +1424,11 @@ msgid ""
 "missing the openssl extension."
 msgstr ""
 
 "missing the openssl extension."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Bad request: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Bad request: %s"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown error: %s"
 msgstr ""
 


@@ -1449,17 +1506,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle All"
 msgstr ""
 
 msgid "Toggle All"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)"
 msgstr ""
 
 msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Viewing Message: %s (%s total)"
 msgstr ""
 
 msgid "Paginate"
 msgstr ""
 
 msgid "Viewing Message: %s (%s total)"
 msgstr ""
 
 msgid "Paginate"
 msgstr ""
 

+#. Compute the 'show all' string.

 msgid "Show All"
 msgstr ""
 
 msgid "Show All"
 msgstr ""
 


@@ -1507,7 +1565,7 @@ msgstr ""
 msgid "This external link will open in a new window"
 msgstr ""
 
 msgid "This external link will open in a new window"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Option Type '%s' Not Found"
 msgstr ""
 
 msgid "Option Type '%s' Not Found"
 msgstr ""
 


@@ -1518,7 +1576,7 @@ msgstr ""
 msgid "Compose"
 msgstr ""
 
 msgid "Compose"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Error creating directory %s."
 msgstr ""
 
 msgid "Error creating directory %s."
 msgstr ""
 


@@ -1835,7 +1893,7 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "%d Minute"
 msgid_plural "%d Minutes"
 msgstr[0] ""
 msgid "%d Minute"
 msgid_plural "%d Minutes"
 msgstr[0] ""


@@ -2339,6 +2397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Use PHP iconv functions"
 msgstr ""
 
 msgid "Use PHP iconv functions"
 msgstr ""
 

+msgid "Allow remote configuration test"
+msgstr ""
+

 #. ---- Settings of address books ----
 msgid "Address Books"
 msgstr ""
 #. ---- Settings of address books ----
 msgid "Address Books"
 msgstr ""


@@ -2389,7 +2450,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Plugin directory could not be found: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Plugin directory could not be found: %s"
 msgstr ""
 


@@ -2421,13 +2482,13 @@ msgid ""
 "for any common problems."
 msgstr ""
 
 "for any common problems."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Make sure that you are running the most recent copy of %s. You are currently "
 "using version %s."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Make sure that you are running the most recent copy of %s. You are currently "
 "using version %s."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Check to see if your bug is already listed in the %sBug List%s on "
 "SourceForge. If it is, we already know about it and are trying to fix it."
 msgid ""
 "Check to see if your bug is already listed in the %sBug List%s on "
 "SourceForge. If it is, we already know about it and are trying to fix it."


@@ -2439,7 +2500,7 @@ msgid ""
 "view a specific message, keep that message around so maybe we can see it."
 msgstr ""
 
 "view a specific message, keep that message around so maybe we can see it."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "If there were warnings displayed above, try to resolve them yourself. Read "
 "the guides in the %s directory where SquirrelMail was installed."
 msgid ""
 "If there were warnings displayed above, try to resolve them yourself. Read "
 "the guides in the %s directory where SquirrelMail was installed."


@@ -2559,11 +2620,11 @@ msgstr ""
 msgid "Show button in toolbar"
 msgstr ""
 
 msgid "Show button in toolbar"
 msgstr ""
 

-msgid "TODAY"
+#, c-format
+msgid "Could not write calendar file %s"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#, php-format
-msgid "Could not write calendar file %s"
+msgid "TODAY"

 msgstr ""
 
 msgid "l, F j Y"
 msgstr ""
 
 msgid "l, F j Y"


@@ -2687,7 +2748,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your current password is not correct."
 msgstr ""
 
 msgid "Your current password is not correct."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Your new password should be %s to %s characters long."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new password should be %s to %s characters long."
 msgstr ""
 


@@ -2709,6 +2770,10 @@ msgstr ""
 msgid "Use this to change your email password."
 msgstr ""
 
 msgid "Use this to change your email password."
 msgstr ""
 

+#. i18n: is displayed after "Successfully Saved Options:"
+msgid "User's Password"
+msgstr ""
+

 msgid "Current configuration requires LDAP support in PHP."
 msgstr ""
 
 msgid "Current configuration requires LDAP support in PHP."
 msgstr ""
 


@@ -2716,35 +2781,47 @@ msgid "Plugin is not configured correctly."
 msgstr ""
 
 #. set error message
 msgstr ""
 
 #. set error message

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Setting of LDAP connection option %s to value %s failed."
 msgstr ""
 
 msgid "Setting of LDAP connection option %s to value %s failed."
 msgstr ""
 

-#. FIXME: check if ldap_set_option modifies ldap_error.
-#, php-format
-msgid "Error: %s"
+#, c-format
+msgid "Incorrect LDAP connection option: %s"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Current PHP LDAP extension does not allow use of ldap_set_option() function."

 msgstr ""
 
 msgid "Unable to use TLS."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to use TLS."
 msgstr ""
 

+#, c-format
+msgid "Error: %s"
+msgstr ""
+

 msgid "Unable to use LDAP TLS in current setup."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to bind to LDAP server."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to use LDAP TLS in current setup."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to bind to LDAP server."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Server replied: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Server replied: %s"
 msgstr ""
 

+msgid "Unable to find user's password attribute."
+msgstr ""
+

 msgid "Unable to rebind to LDAP server."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to rebind to LDAP server."
 msgstr ""
 

+msgid "LDAP server uses different attribute to store user's password."
+msgstr ""
+

 msgid "Unable to connect to LDAP server."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to connect to LDAP server."
 msgstr ""
 

-#. ldap_get_dn() returned error

 msgid "Unable to find user's DN."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to find user's DN."
 msgstr ""
 


@@ -2757,8 +2834,7 @@ msgstr ""
 msgid "ldap_get_dn error."
 msgstr ""
 
 msgid "ldap_get_dn error."
 msgstr ""
 

-#. use two array_push calls in order to display messages in different lines.
-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Unsupported crypto: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Unsupported crypto: %s"
 msgstr ""
 


@@ -2798,7 +2874,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. user_error('Curl module NOT available!', E_USER_ERROR);
 msgstr ""
 
 #. user_error('Curl module NOT available!', E_USER_ERROR);

-msgid "Curl module NOT available! Unable to change password!"
+msgid "PHP Curl extension is NOT available! Unable to change password!"

 msgstr ""
 
 msgid "Cannot change password! (Is user 'Self Configurable User' ?) (401)"
 msgstr ""
 
 msgid "Cannot change password! (Is user 'Self Configurable User' ?) (401)"


@@ -2829,6 +2905,10 @@ msgstr ""
 msgid "Connecting to Password Server"
 msgstr ""
 
 msgid "Connecting to Password Server"
 msgstr ""
 

+#. plugin is not configured. Handle error gracefully.
+msgid "No valid backend defined."
+msgstr ""
+

 #. $vmail_inc_path is not set or file does not exist
 msgid "Incorrent path to vmail.inc file."
 msgstr ""
 #. $vmail_inc_path is not set or file does not exist
 msgid "Incorrent path to vmail.inc file."
 msgstr ""


@@ -2841,6 +2921,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid user."
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid user."
 msgstr ""
 

+#. block one: vchpass responses
+msgid "Empty domain"
+msgstr ""
+
+msgid "Empty domain password"
+msgstr ""
+
+msgid "Empty username"
+msgstr ""
+
+msgid "Empty new password"
+msgstr ""
+
+msgid "Message Filters"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Filtering enables messages with different criteria to be automatically "
+"filtered into different folders for easier organization."
+msgstr ""
+
+msgid "SPAM Filters"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"SPAM filters allow you to select from various DNS based blacklists to detect "
+"junk email in your INBOX and move it to another folder (like Trash)."
+msgstr ""
+

 msgid ""
 "COMMERCIAL - This list contains servers that are verified spam senders. It "
 "is a pretty reliable list to scan spam from."
 msgid ""
 "COMMERCIAL - This list contains servers that are verified spam senders. It "
 "is a pretty reliable list to scan spam from."


@@ -3006,26 +3115,10 @@ msgstr ""
 msgid "Contains:"
 msgstr ""
 
 msgid "Contains:"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "If %s contains %s then move to %s"
 msgstr ""
 
 msgid "If %s contains %s then move to %s"
 msgstr ""
 

-msgid "Message Filters"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Filtering enables messages with different criteria to be automatically "
-"filtered into different folders for easier organization."
-msgstr ""
-
-msgid "SPAM Filters"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"SPAM filters allow you to select from various DNS based blacklists to detect "
-"junk email in your INBOX and move it to another folder (like Trash)."
-msgstr ""
-

 msgid "You must select a spam folder."
 msgstr ""
 
 msgid "You must select a spam folder."
 msgstr ""
 


@@ -3035,7 +3128,7 @@ msgstr ""
 msgid "Spam Filtering"
 msgstr ""
 
 msgid "Spam Filtering"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "WARNING! Tell the administrator to set the %s variable."
 msgstr ""
 
 msgid "WARNING! Tell the administrator to set the %s variable."
 msgstr ""
 


@@ -3062,14 +3155,14 @@ msgid ""
 "scanned."
 msgstr ""
 
 "scanned."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Spam is sent to %s."
 msgstr ""
 
 msgid "not set yet"
 msgstr ""
 
 msgid "Spam is sent to %s."
 msgstr ""
 
 msgid "not set yet"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Spam scan is limited to %s."
 msgstr ""
 
 msgid "Spam scan is limited to %s."
 msgstr ""
 


@@ -3079,7 +3172,7 @@ msgstr ""
 msgid "OFF"
 msgstr ""
 
 msgid "OFF"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "%s is not found."
 msgstr ""
 
 msgid "%s is not found."
 msgstr ""
 


@@ -3132,22 +3225,37 @@ msgid ""
 "configuration. Custom command strings can be used."
 msgstr ""
 
 "configuration. Custom command strings can be used."
 msgstr ""
 

+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+msgid "Post to List"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply to List"
+msgstr ""
+
+msgid "List Archives"
+msgstr ""
+
+msgid "Contact Listowner"
+msgstr ""
+

 msgid "Mailinglist"
 msgstr ""
 
 msgid "Mailinglist"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "This will send a message to %s requesting help for this list. You will "
 "receive an emailed response at the address below."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "This will send a message to %s requesting help for this list. You will "
 "receive an emailed response at the address below."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "This will send a message to %s requesting that you will be subscribed to "
 "this list. You will be subscribed with the address below."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "This will send a message to %s requesting that you will be subscribed to "
 "this list. You will be subscribed with the address below."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "This will send a message to %s requesting that you will be unsubscribed from "
 "this list. It will try to unsubscribe the adress below."
 msgid ""
 "This will send a message to %s requesting that you will be unsubscribed from "
 "this list. It will try to unsubscribe the adress below."


@@ -3156,25 +3264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send Mail"
 msgstr ""
 
 msgid "Send Mail"
 msgstr ""
 

-#. *
-#. * Array of commands we can deal with from the header. The Reply option
-#. * is added later because we generate it using the Post information.
-#.
-msgid "Post to List"
-msgstr ""
-
-msgid "Reply to List"
-msgstr ""
-
-msgid "List Archives"
-msgstr ""
-
-msgid "Contact Listowner"
-msgstr ""
-
-msgid "Mailing List"
-msgstr ""
-

 msgid "POP3 connect:"
 msgstr ""
 
 msgid "POP3 connect:"
 msgstr ""
 


@@ -3238,9 +3327,9 @@ msgstr ""
 msgid "POP3 last:"
 msgstr ""
 
 msgid "POP3 last:"
 msgstr ""
 

-#. The POP3 RSET command -never- gives a -ERR
-#. response - if it ever does, something truely
-#. wild is going on.
+#.  The POP3 RSET command -never- gives a -ERR
+#.  response - if it ever does, something truely
+#.  wild is going on.

 msgid "POP3 reset:"
 msgstr ""
 
 msgid "POP3 reset:"
 msgstr ""
 


@@ -3307,7 +3396,7 @@ msgstr ""
 msgid "Login OK: Inbox EMPTY"
 msgstr ""
 
 msgid "Login OK: Inbox EMPTY"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Login OK: Inbox contains %s message"
 msgid_plural "Login OK: Inbox contains %s messages"
 msgstr[0] ""
 msgid "Login OK: Inbox contains %s message"
 msgid_plural "Login OK: Inbox contains %s messages"
 msgstr[0] ""


@@ -3319,7 +3408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Server does not support UIDL."
 msgstr ""
 
 msgid "Server does not support UIDL."
 msgstr ""
 

-msgid "Leaving Mail on Server..."
+msgid "Leaving mail on server..."

 msgstr ""
 
 msgid "Deleting messages from server..."
 msgstr ""
 
 msgid "Deleting messages from server..."


@@ -3329,7 +3418,7 @@ msgid "Fetching message "
 msgstr ""
 
 #. re-connect pop3
 msgstr ""
 
 #. re-connect pop3

-msgid "Server error...Disconnect"
+msgid "Server error. Disconnect"

 msgstr ""
 
 msgid "Reconnect from dead connection"
 msgstr ""
 
 msgid "Reconnect from dead connection"


@@ -3354,10 +3443,8 @@ msgstr ""
 msgid "Message appended to mailbox"
 msgstr ""
 
 msgid "Message appended to mailbox"
 msgstr ""
 

-msgid "Message "
-msgstr ""
-
-msgid " deleted from Remote Server!"
+#, c-format
+msgid "Message %d deleted from remote server!"

 msgstr ""
 
 msgid "Delete failed:"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete failed:"


@@ -3373,7 +3460,7 @@ msgid ""
 "server can be undone by a hacker reading the source to this file."
 msgstr ""
 
 "server can be undone by a hacker reading the source to this file."
 msgstr ""
 

-msgid "If you leave password empty, it will be required when you fetch mail."
+msgid "If you leave password empty, it will be asked when you fetch mail."

 msgstr ""
 
 msgid "Encrypt passwords (informative only)"
 msgstr ""
 
 msgid "Encrypt passwords (informative only)"


@@ -3400,10 +3487,10 @@ msgstr ""
 msgid "Leave Mail on Server"
 msgstr ""
 
 msgid "Leave Mail on Server"
 msgstr ""
 

-msgid "Check mail during login"
+msgid "Check mail at login"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-msgid "Check mail during folder refresh"
+msgid "Check mail at folder refresh"

 msgstr ""
 
 msgid "Modify Server"
 msgstr ""
 
 msgid "Modify Server"


@@ -3415,7 +3502,7 @@ msgstr ""
 msgid "Modify"
 msgstr ""
 
 msgid "Modify"
 msgstr ""
 

-msgid "No-one server in use. Try to add."
+msgid "No servers known."

 msgstr ""
 
 msgid "Fetching Servers"
 msgstr ""
 
 msgid "Fetching Servers"


@@ -3436,7 +3523,7 @@ msgstr ""
 msgid "Undefined Function"
 msgstr ""
 
 msgid "Undefined Function"
 msgstr ""
 

-msgid "Hey! Wath do You are looking for?"
+msgid "The function you requested is unknown."

 msgstr ""
 
 msgid "Fetch"
 msgstr ""
 
 msgid "Fetch"


@@ -3483,22 +3570,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Message details"
 msgstr ""
 
 msgid "View Message details"
 msgstr ""
 

-msgid "New Mail"
-msgstr ""
-
-msgid "SquirrelMail Notice:"
-msgstr ""
-
-#, php-format
-msgid "You have %s new message"
-msgid_plural "You have %s new messages"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-

 msgid "New Mail Notification"
 msgstr ""
 
 msgid "New Mail Notification"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "The %s option will check ALL of your folders for unseen mail, not just the "
 "inbox for notification."
 msgid ""
 "The %s option will check ALL of your folders for unseen mail, not just the "
 "inbox for notification."


@@ -3507,7 +3582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check all boxes, not just INBOX"
 msgstr ""
 
 msgid "Check all boxes, not just INBOX"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Selecting the %s option will enable the showing of a popup window when "
 "unseen mail is in your folders (requires JavaScript)."
 msgid ""
 "Selecting the %s option will enable the showing of a popup window when "
 "unseen mail is in your folders (requires JavaScript)."


@@ -3516,7 +3591,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show popup window on new mail"
 msgstr ""
 
 msgid "Show popup window on new mail"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Use the %s option to only check for messages that are recent. Recent "
 "messages are those that have just recently showed up and have not been "
 msgid ""
 "Use the %s option to only check for messages that are recent. Recent "
 "messages are those that have just recently showed up and have not been "


@@ -3527,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 msgid "Count only messages that are RECENT"
 msgstr ""
 
 msgid "Count only messages that are RECENT"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Selecting the %s option will change the title in some browsers to let you "
 "know when you have new mail (requires JavaScript, and only works in IE but "
 msgid ""
 "Selecting the %s option will change the title in some browsers to let you "
 "know when you have new mail (requires JavaScript, and only works in IE but "


@@ -3538,7 +3613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change title on supported browsers"
 msgstr ""
 
 msgid "Change title on supported browsers"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Select %s to turn on playing a media file when unseen mail is in your "
 "folders. When enabled, you can specify the media file to play in the "
 msgid ""
 "Select %s to turn on playing a media file when unseen mail is in your "
 "folders. When enabled, you can specify the media file to play in the "


@@ -3548,7 +3623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Media Playing"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable Media Playing"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Select from the list of %s the media file to play when new mail arrives. If "
 "no file is specified, %s, no sound will be used."
 msgid ""
 "Select from the list of %s the media file to play when new mail arrives. If "
 "no file is specified, %s, no sound will be used."


@@ -3590,13 +3665,25 @@ msgstr ""
 msgid "unavailable"
 msgstr ""
 
 msgid "unavailable"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Media file %s will be removed, if you upload other media file."
 msgstr ""
 
 msgid "Current File:"
 msgstr ""
 
 msgid "Media file %s will be removed, if you upload other media file."
 msgstr ""
 
 msgid "Current File:"
 msgstr ""
 

+msgid "New Mail"
+msgstr ""
+
+msgid "SquirrelMail Notice:"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "You have %s new message"
+msgid_plural "You have %s new messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+

 msgid "NewMail Options"
 msgstr ""
 
 msgid "NewMail Options"
 msgstr ""
 


@@ -3605,7 +3692,7 @@ msgid ""
 "when new mail arrives."
 msgstr ""
 
 "when new mail arrives."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "%s New Message"
 msgid_plural "%s New Messages"
 msgstr[0] ""
 msgid "%s New Message"
 msgid_plural "%s New Messages"
 msgstr[0] ""


@@ -3704,7 +3791,7 @@ msgid ""
 "the spam and helps in letting the proper people know about the abuse."
 msgstr ""
 
 "the spam and helps in letting the proper people know about the abuse."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "To use it, you must get a SpamCop authorization code. There is a free %ssign "
 "up page%s so you can use SpamCop."
 msgid ""
 "To use it, you must get a SpamCop authorization code. There is a free %ssign "
 "up page%s so you can use SpamCop."


@@ -3713,7 +3800,7 @@ msgstr ""
 msgid "Before you sign up, be warned"
 msgstr ""
 
 msgid "Before you sign up, be warned"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "Some users have reported that the email addresses used with SpamCop find "
 "their way onto spam lists. To be safe, you can just create an email "
 msgid ""
 "Some users have reported that the email addresses used with SpamCop find "
 "their way onto spam lists. To be safe, you can just create an email "


@@ -3783,7 +3870,7 @@ msgstr ""
 msgid "More information"
 msgstr ""
 
 msgid "More information"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid ""
 "For more information about SpamCop, it's services, spam in general, and many "
 "related topics, try reading through SpamCop's %sHelp and Feedback%s section."
 msgid ""
 "For more information about SpamCop, it's services, spam in general, and many "
 "related topics, try reading through SpamCop's %sHelp and Feedback%s section."


@@ -3854,6 +3941,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 

+#. *
+#. * Add some string vars so they can be i18n'd.
+#.

 msgid "You must make a choice"
 msgstr ""
 
 msgid "You must make a choice"
 msgstr ""
 


@@ -3870,22 +3960,22 @@ msgstr ""
 msgid "Cute."
 msgstr ""
 
 msgid "Cute."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Could not run the spellchecker command (%s)."
 msgstr ""
 
 msgid "Error while writing to pipe."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not run the spellchecker command (%s)."
 msgstr ""
 
 msgid "Error while writing to pipe."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Could not open temporary file '%s'."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not open temporary file '%s'."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Error while writing to temporary file '%s'."
 msgstr ""
 
 msgid "Error while writing to temporary file '%s'."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "I tried to execute '%s', but it returned:"
 msgstr ""
 
 msgid "I tried to execute '%s', but it returned:"
 msgstr ""
 


@@ -3907,7 +3997,7 @@ msgstr ""
 msgid "SquirrelSpell Results"
 msgstr ""
 
 msgid "SquirrelSpell Results"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Found %s errors"
 msgstr ""
 
 msgid "Found %s errors"
 msgstr ""
 


@@ -3974,18 +4064,6 @@ msgstr ""
 msgid "No errors found"
 msgstr ""
 
 msgid "No errors found"
 msgstr ""
 

-msgid ""
-"Your personal dictionary has been encrypted and is now stored in an "
-"encrypted format."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Your personal dictionary has been decrypted and is now stored as plain text."
-msgstr ""
-
-msgid "Personal Dictionary Crypto Settings"
-msgstr ""
-

 msgid "Your personal dictionary was erased."
 msgstr ""
 
 msgid "Your personal dictionary was erased."
 msgstr ""
 


@@ -4017,13 +4095,22 @@ msgstr ""
 msgid "Dictionary re-encrypted"
 msgstr ""
 
 msgid "Dictionary re-encrypted"
 msgstr ""
 

+msgid ""
+"Your personal dictionary has been encrypted and is now stored in an "
+"encrypted format."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Your personal dictionary has been decrypted and is now stored as plain text."
+msgstr ""
+
+msgid "Personal Dictionary Crypto Settings"
+msgstr ""
+

 #. *
 #. * Agt. Smith: "You're empty."
 #. * Neo: "So are you."
 #.
 #. *
 #. * Agt. Smith: "You're empty."
 #. * Neo: "So are you."
 #.

-#. *
-#. * Click on some words first, Einstein!
-#.

 msgid "Personal Dictionary"
 msgstr ""
 
 msgid "Personal Dictionary"
 msgstr ""
 


@@ -4033,7 +4120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please check any words you wish to delete from your dictionary."
 msgstr ""
 
 msgid "Please check any words you wish to delete from your dictionary."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "%s dictionary"
 msgstr ""
 
 msgid "%s dictionary"
 msgstr ""
 


@@ -4043,6 +4130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit your Personal Dictionary"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit your Personal Dictionary"
 msgstr ""
 

+#. *
+#. * Set up some i18n'able wrappers for javascript.
+#.

 msgid "Please make your selection first."
 msgstr ""
 
 msgid "Please make your selection first."
 msgstr ""
 


@@ -4104,7 +4194,7 @@ msgid ""
 "Please encrypt my personal dictionary and store it in an encrypted format."
 msgstr ""
 
 "Please encrypt my personal dictionary and store it in an encrypted format."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Deleting the following entries from %s dictionary:"
 msgstr ""
 
 msgid "Deleting the following entries from %s dictionary:"
 msgstr ""
 


@@ -4128,11 +4218,11 @@ msgstr ""
 msgid "SquirrelSpell Initiating"
 msgstr ""
 
 msgid "SquirrelSpell Initiating"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Settings adjusted to: %s with %s as default dictionary."
 msgstr ""
 
 msgid "Settings adjusted to: %s with %s as default dictionary."
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Using %s dictionary (system default) for spellcheck."
 msgstr ""
 
 msgid "Using %s dictionary (system default) for spellcheck."
 msgstr ""
 


@@ -4196,7 +4286,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum of 150 words translated, powered by Systran"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum of 150 words translated, powered by Systran"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Number of supported language pairs: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Number of supported language pairs: %s"
 msgstr ""
 


@@ -4212,7 +4302,7 @@ msgstr ""
 msgid "No known limits, powered by Translation Experts' InterTran"
 msgstr ""
 
 msgid "No known limits, powered by Translation Experts' InterTran"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "Number of supported languages: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Number of supported languages: %s"
 msgstr ""
 


@@ -4222,7 +4312,7 @@ msgstr ""
 msgid "Russian translations, maximum of 500 characters translated"
 msgstr ""
 
 msgid "Russian translations, maximum of 500 characters translated"
 msgstr ""
 

-#, php-format
+#, c-format

 msgid "%s to %s"
 msgstr ""
 
 msgid "%s to %s"
 msgstr ""