# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-17 12:44+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-23 19:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#, c-format
msgid "About SquirrelMail %s"
msgid "No persons matching your search were found"
msgstr ""
+#. *
+#. * listall is not set, query is not set or empty.
+#. * User hit search button without entering search expression.
+#.
+msgid "Nothing to search"
+msgstr ""
+
msgid "Return"
msgstr ""
msgid "You can only edit one address at the time"
msgstr ""
+#. FIXME: Test if $olddata really contains anything and return an error message if it doesn't
#. Display the "new address" form
-#. Display the "new address" form again
msgid "Update address"
msgstr ""
msgid "%s wrote:"
msgstr ""
-#. FIXME: do we have to translate xml formating?
-msgid "quote"
-msgstr ""
-
-msgid "who"
-msgstr ""
-
#. *
#. * To translators:
#. * first %s is for date string, second %s is for author's name. Date uses
#. *
#. * Theme description
#. *
+#. * @copyright © 2004-2005 The SquirrelMail Project Team
+#. * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
+#. * @version $Id$
#. * @package squirrelmail
#. * @subpackage themes
#.
msgid "Help"
msgstr ""
-#, c-format
msgid ""
-"The help has not been translated to %s. It will be displayed in English "
-"instead."
+"The help has not been translated to the selected language. It will be "
+"displayed in English instead."
msgstr ""
msgid "Some or all of the help documents are not present!"
msgid "Submit"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Alternate Identity %d"
+msgid "Default Identity"
msgstr ""
-msgid "Advanced Identities"
+#, c-format
+msgid "Alternate Identity %d"
msgstr ""
-msgid "Default Identity"
+msgid "Add a New Identity"
msgstr ""
-msgid "Add a New Identity"
+msgid "Advanced Identities"
msgstr ""
msgid "Full Name"
msgid "Message not printable"
msgstr ""
+msgid "Attachments:"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown sender"
+msgstr ""
+
+msgid "Info:"
+msgstr ""
+
+msgid "Size:"
+msgstr ""
+
+msgid "Type:"
+msgstr ""
+
msgid "Invalid URL"
msgstr ""
msgid "more"
msgstr ""
-msgid "Unknown sender"
-msgstr ""
-
msgid "Mailer"
msgstr ""
#. mailboxes are casesensitive => inbox.sent != inbox.Sent
#. nevermind, to many dependencies this should be fixed!
#. inbox is special and not casesensitive
-#, c-format
msgid "INBOX"
msgstr ""
msgid "Unfold"
msgstr ""
-msgid "edit"
-msgstr ""
-
-msgid "search"
-msgstr ""
-
-msgid "delete"
-msgstr ""
-
msgid "Saved Searches"
msgstr ""
msgid "save"
msgstr ""
+msgid "search"
+msgstr ""
+
msgid "forget"
msgstr ""
msgid "Title"
msgstr ""
-msgid "Email"
-msgstr ""
-
msgid "Web Page"
msgstr ""
msgid "Note"
msgstr ""
-msgid "Add to Addressbook"
-msgstr ""
-
msgid "E-mail address"
msgstr ""
msgid "Title & Org. / Dept."
msgstr ""
-msgid "Add to Address Book"
-msgstr ""
-
msgid "Viewing Full Header"
msgstr ""
msgid "Addressbook is read-only"
msgstr ""
+#. i18n: don't use html formating in translation
#, c-format
-msgid "User '%s' already exist"
+msgid "User \"%s\" already exists"
msgstr ""
+#. i18n: don't use html formating in translation
#, c-format
-msgid "User '%s' does not exist"
+msgid "User \"%s\" does not exist"
msgstr ""
msgid "PHP install does not have LDAP support."
msgid "Possible reason:"
msgstr ""
-msgid "Query:"
-msgstr ""
-
msgid "ERROR: No available IMAP stream."
msgstr ""
msgid "Reason:"
msgstr ""
+msgid "Query:"
+msgstr ""
+
msgid "Server responded:"
msgstr ""
msgid "SquirrelMail could not decode the bodystructure of the message"
msgstr ""
-msgid "the provided bodystructure by your imap-server"
+msgid "The bodystructure provided by your IMAP server:"
msgstr ""
msgid ""
msgid "Option Type '%s' Not Found"
msgstr ""
+#. string is displayed when interface can't build folder selection box
+msgid "unavailable"
+msgstr ""
+
msgid "Current Folder"
msgstr ""
msgid "Could not create hashed directory structure!"
msgstr ""
+msgid "Terminating SquirrelMail due to a fatal error"
+msgstr ""
+
msgid "Service not available, closing channel"
msgstr ""
msgid "Unknown response"
msgstr ""
+msgid "Thread sorting is not supported by your IMAP server."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Run \"configure\", choose option 4 (General options) and set option 10 "
+"(Allow server thread sort to false)."
+msgstr ""
+
+msgid "Server-side sorting is not supported by your IMAP server."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Run \"configure\", choose option 4 (General options) and set option 11 "
+"(Allow server-side sorting to false)."
+msgstr ""
+
#. ****************************************************
#. LOAD EACH GROUP OF OPTIONS INTO THE OPTIONS ARRAY.
#. ****************************************************
#. *
#. * Theme description
#. *
+#. * @copyright © 2004-2005 The SquirrelMail Project Team
+#. * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
+#. * @version $Id$
#. * @package squirrelmail
#. * @subpackage themes
#.
msgid "Name and Address Options"
msgstr ""
-msgid "Email Address"
+msgid "E-mail Address"
msgstr ""
msgid "Edit Advanced Identities"
#. *
#. * Theme description
#. *
+#. * @copyright © 2004-2005 The SquirrelMail Project Team
+#. * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
+#. * @version $Id$
#. * @package squirrelmail
#. * @subpackage themes
#.
msgid "hMailServer IMAP server"
msgstr ""
+msgid "Mercury/32 IMAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "Binc IMAP server"
+msgstr ""
+
msgid "Not one of the above servers"
msgstr ""
msgid "PHP session name"
msgstr ""
+msgid "Time Zone Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Standard GNU C time zones"
+msgstr ""
+
+msgid "Strict time zones"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom GNU C time zones"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom strict time zones"
+msgstr ""
+
#. --------------------------------------------------------
msgid "Message of the Day"
msgstr ""
msgid "Preferences username field"
msgstr ""
+msgid "Size of username field"
+msgstr ""
+
msgid "Preferences key field"
msgstr ""
+msgid "Size of key field"
+msgstr ""
+
msgid "Preferences value field"
msgstr ""
+msgid "Size of value field"
+msgstr ""
+
msgid "Global address book DSN"
msgstr ""
msgid "Show alternative language names"
msgstr ""
-msgid "Available languages"
-msgstr ""
-
msgid "Enable aggressive decoding"
msgstr ""
msgid "Use icons"
msgstr ""
-msgid "Use inline frames with html mails"
+msgid "Use inline frames with HTML mails"
msgstr ""
msgid "Use PHP recode functions"
"remotely."
msgstr ""
+msgid "Plugin is disabled."
+msgstr ""
+
msgid "Submit a Bug Report"
msgstr ""
"SourceForge, but someone who gets your message may add it for you."
msgstr ""
-msgid "This bug involves"
+msgid "This bug involves:"
+msgstr ""
+
+msgid "my email account"
msgstr ""
msgid "the general program"
msgid "Start Bug Report Form"
msgstr ""
-msgid "Search Mailing List Archives"
-msgstr ""
-
-msgid "Search SourceForge Bugtracker"
-msgstr ""
-
-msgid "Search for words:"
-msgstr ""
-
-msgid "Written by:"
-msgstr ""
-
-msgid "Email addresses only"
-msgstr ""
-
-msgid "Mailing list:"
-msgstr ""
-
-msgid "SquirrelMail users list"
-msgstr ""
-
-msgid "SquirrelMail plugins list"
-msgstr ""
-
-msgid "SquirrelMail developers list"
-msgstr ""
-
-msgid "SquirrelMail internationalization list"
-msgstr ""
-
-msgid "Sort by:"
-msgstr ""
-
-msgid "Relevance"
-msgstr ""
-
-msgid "Search Archives"
-msgstr ""
-
-msgid "Reset Form"
-msgstr ""
-
-msgid "Summary keyword:"
-msgstr ""
-
-msgid "Sort By:"
-msgstr ""
-
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-msgid "Open Date"
-msgstr ""
-
-msgid "Close Date"
-msgstr ""
-
-msgid "Submitter"
-msgstr ""
-
-msgid "Assignee"
-msgstr ""
-
-msgid "Order:"
-msgstr ""
-
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
-msgid "Search Bugtracker"
-msgstr ""
-
msgid "Bug"
msgstr ""
-msgid "Bug Reports:"
+msgid "Bug Reports"
msgstr ""
msgid "Show button in toolbar"
msgid "System crypt library doesn't have Blowfish support."
msgstr ""
-#, c-format
msgid "unknown"
msgstr ""
msgid "Show fortunes at top of mailbox"
msgstr ""
-msgid "Plugin is disabled."
-msgstr ""
-
msgid "IMAP server information"
msgstr ""
msgid "Contact Listowner"
msgstr ""
-msgid "Mailinglist"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid ""
"This will send a message to %s requesting help for this list. You will "
"this list. It will try to unsubscribe the adress below."
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Unknown action: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailinglist"
+msgstr ""
+
msgid "Send Mail"
msgstr ""
msgid "No password submitted"
msgstr ""
-msgid "authentication failed "
-msgstr ""
-
msgid "POP3 apop:"
msgstr ""
msgid "POP3 last:"
msgstr ""
-#. The POP3 RSET command -never- gives a -ERR
-#. response - if it ever does, something truely
-#. wild is going on.
+#. The POP3 RSET command -never- gives a -ERR
+#. response - if it ever does, something truely
+#. wild is going on.
msgid "POP3 reset:"
msgstr ""
"inbox for notification."
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Check all boxes, not just INBOX"
msgstr ""
"unseen mail is in your folders (requires JavaScript)."
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Show popup window on new mail"
msgstr ""
"sounds or popups for unseen mail."
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Count only messages that are RECENT"
msgstr ""
"have new mail, even if you have %s enabled."
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Change title on supported browsers"
msgstr ""
"provided file box."
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Enable Media Playing"
msgstr ""
"no file is specified, %s, no sound will be used."
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Select server file"
msgstr ""
msgid "Uploaded Media File:"
msgstr ""
-msgid "unavailable"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Media file %s will be removed, if you upload other media file."
msgstr ""
msgid "Base Sent Folder"
msgstr ""
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+msgid "There are some restrictions in Sent Subfolder options."
+msgstr ""
+
+msgid "Sent Subfolders plugin is misconfigured."
+msgstr ""
+
+msgid "Report as Spam"
+msgstr ""
+
+msgid "SpamCop - Spam Reporting"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Help fight the battle against unsolicited email. SpamCop reads the spam "
+"email and determines the correct addresses to send complaints to. Quite "
+"fast, really smart, and easy to use."
+msgstr ""
+
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgid "Only works with email-based reporting"
msgstr ""
+msgid "Save emails submitted to SpamCop:"
+msgstr ""
+
msgid "Spam Reporting Method:"
msgstr ""
"related topics, try reading through SpamCop's %sHelp and Feedback%s section."
msgstr ""
-msgid "Report as Spam"
-msgstr ""
-
-msgid "SpamCop - Spam Reporting"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Help fight the battle against unsolicited email. SpamCop reads the spam "
-"email and determines the correct addresses to send complaints to. Quite "
-"fast, really smart, and easy to use."
-msgstr ""
-
msgid "SpamCop reporting"
msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr ""
+#. *
+#. * Add some string vars so they can be i18n'd.
+#.
msgid "You must make a choice"
msgstr ""
msgid "Invalid SquirrelSpell module."
msgstr ""
+#. TODO: replace error_box() with sqspell_makeWindow()
#, c-format
msgid "Could not run the spellchecker command (%s)."
msgstr ""
+#. TODO: replace error_box() with sqspell_makeWindow()
msgid "Error while writing to pipe."
msgstr ""
+#. TODO: replace error_box() with sqspell_makeWindow()
#, c-format
msgid "Could not open temporary file '%s'."
msgstr ""
+#. TODO: replace error_box() with sqspell_makeWindow()
#, c-format
msgid "Error while writing to temporary file '%s'."
msgstr ""
#, c-format
msgid "Found %d error"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "Found %d errors"
-msgstr ""
+msgid_plural "Found %d errors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
msgid "Line with an error:"
msgstr ""
msgid "Edit your Personal Dictionary"
msgstr ""
+#. *
+#. * Set up some i18n'able wrappers for javascript.
+#.
msgid "Please make your selection first."
msgstr ""
msgid "%s to %s"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Chinese, Simplified"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "English"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Chinese, Traditional"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Dutch"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "French"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "German"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Greek"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Italian"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Japanese"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Korean"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Portuguese"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Russian"
msgstr ""
-#, c-format
msgid "Spanish"
msgstr ""
msgid "Paginate"
msgstr ""
+#. Compute the 'show all' string.
msgid "Show All"
msgstr ""
+msgid "SquirrelMail notice messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Category:"
+msgstr ""
+
+msgid "Tip:"
+msgstr ""
+
+msgid "More info:"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)"
msgstr ""
projects / squirrelmail.git / blobdiff