'<input type="hidden" name="optmode" value="submit" />' .
'<input type="hidden" name="optpage" value="translate" />' .
'<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2">'.
'<input type="hidden" name="optmode" value="submit" />' .
'<input type="hidden" name="optpage" value="translate" />' .
'<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2">'.
- '<tr>'.html_tag('td',_("When reading:"),'right','','nowrap="nowrap"').
+ '<tr>'.html_tag('td',_("When reading:"),'right','','style="white-space: nowrap;"').
'<td><input type="checkbox" name="translate_translate_show_read"';
if ($translate_show_read)
echo ' checked="checked"';
'<td><input type="checkbox" name="translate_translate_show_read"';
if ($translate_show_read)
echo ' checked="checked"';
- echo '<tr>'.html_tag('td',_("When composing:"),'right','','nowrap').
+ echo '<tr>'.html_tag('td',_("When composing:"),'right','','style="white-space: nowrap;"').
'<td><input type="checkbox" name="translate_translate_show_send"';
if ($translate_show_send)
echo ' checked="checked"';
'<td><input type="checkbox" name="translate_translate_show_send"';
if ($translate_show_send)
echo ' checked="checked"';