- echo '<tr>' . html_tag('td',_("Bug Reports:"),'right','','nowrap') . "\n" .
- '<td><input name="bug_report_bug_report_visible" type=checkbox';
+ echo '<tr>' . html_tag('td',_("Bug Reports:"),'right','','style="white-space: nowrap;"') . "\n" .
+ '<td><input name="bug_report_bug_report_visible" type="checkbox"';