Moving help files from ko to ko_KR

[squirrelmail.git] / help / ko_KR / folders.hlp

diff --git a/help/ko_KR/folders.hlp b/help/ko_KR/folders.hlp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5a60c5b
--- /dev/null
+++ b/help/ko_KR/folders.hlp
@@ -0,0 +1,102 @@
+<chapter>
+   <title>   
+      Æú´õ
+   </title>   
+   <summary>
+      ´Ù¸¥ Æú´õ¿¡ ¸Þ¼¼Áö¸¦ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
+      Ưº°È÷ ¸¹Àº ¸ÞÀÏÀ» °®°í Àְųª, ±×·ìÈ­ ÇÒ¶§ À¯¿ëÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
+      ÀÌ Æú´õ ¿É¼ÇÀº ´ç½ÅÀÇ Æú´õ¸¦ Á¶ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
+   </summary>
+</chapter>
+
+<section>
+   <title>
+      »ç¿ëÇÏ´Â Æú´õ ¿Í ¿ÞÂÊ ÇÁ·¹ÀÓ
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      ÇöÀç »ç¿ëÇÏ´Â Æú´õ´Â ¿ÞÂÊ¿¡ »ö»óÀ» °¡Áø ¿µ¿ª¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
+      ÀÌ ÇÁ·¹ÀÓÀº ¿É¼Ç ¼³Á¤¿¡¼­ ÀÚµ¿À¸·Î °»½ÅµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
+      ¿ÞÂÊ ÇÁ·¹ÀÓÀÇ ¸ÇÀ§´Â Å« ±½ÀºÃ¼·Î µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù. 
+      ¸¸¾à Æú´õÀÇ ¸Þ´º ¾ÆÀÌÅÛÀ» »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ´Â Æú´õ¸¦ º¯°æÇÏ¿´´Ù¸é
+      ¸ñ·ÏÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î °»½ÅµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
+      "Æú´õ ¸ñ·Ï °»½Å"À̶ó´Â À̸§À¸·Î ¸µÅ©µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
+      </p><p>
+      ù¹ø° Æú´õ´Â ¼ö½ÅµÈ ¸ÞÀÏÀ» º¸°üÇÕ´Ï´Ù. 
+      ù¹ø° Æú´õÀÇ ¿À¸¥ÂÊ "( )"ÀÇ ¼ýÀÚ´Â <I>ÀÐÁö¾ÊÀº</I> ¸ÞÀÏÀÇ
+      ¼ýÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.
+      ÀÌ ¼ýÀÚ´Â ¿À¸¥ÂÊ ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ÀüÀÚ¸ÞÀÏÀÇ Àüü ¼ýÀÚ¿¡
+      µû¶ó º¯ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ Æú´õ ¾Æ·¡´Â ´Ù¸¥ Æú´õ³ª ºÎ(ÇÏÀ§)Æú´õ·Î
+      »ç¿ëµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
+      ÀÌ Æú´õµéÀÇ »ö»óÀº ¿É¼Ç¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ Å׸¶¿¡ µû¶ó º¯ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
+      </p>
+   </description>
+</section>   
+
+<section>
+   <title>
+      »èÁ¦
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      »èÁ¦ ¹öÆ°ÀÇ ¿ÞÂÊ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â Æú´õ´Â Áö¿ï¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+      »èÁ¦´ë»ó ¸ñ·Ï¿¡ ¸ðµç Æú´õ°¡ ³ªÅ¸³ªÁö´Â <B>¾Ê½À´Ï´Ù.</B>
+      º¸³½ÆíÁöÇÔ°ú ÈÞÁöÅëÆú´õ¿Í °°Àº Ưº°ÇÑ Æú´õ´Â Áö¿öÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+      ¹°·Ð ¼ö½ÅÆíÁöÇÔ(INBOX)µµ Áö¿ï¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+
+<section>
+   <title>
+      »ý¼º
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Æú´õ´Â ÅؽºÆ® »óÀÚ¿Í »ý¼º¹öÆ°À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ½±°Ô ¿øÇÏ´Â À̸§À¸·Î ¸¸µé
+      ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ÀÌ Æú´õ¸¦ ´Ù¸¥ Æú´õÀÇ ÇÏÀ§Æú´õ·Î »ç¿ëÇÏ°í ½Í´Ù¸é
+      Æú´õ ¸ñ·Ï¿¡¼­ ¼±ÅÃÇϽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+      </p>
+      <p>
+      ¾î¶² ¸ÞÀÏ ¼­¹ö¿¡¼­´Â, 2°³ÀÇ Æú´õ À¯ÇüÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+      Çϳª´Â ¸Þ¼¼Áö¸¦ º¸°üÇÏ°í, Çϳª´Â Æú´õ¸¦ º¸°üÇÕ´Ï´Ù. 
+      "ÀÌ Æú´õ°¡ ÇÏÀ§Æú´õ¸¦ °®µµ·Ï"À̶ó´Â ¿É¼ÇÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
+      ÀÌ°ÍÀ» ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÇ¸é, ¾î¶² ¸Þ¼¼Áöµµ °®Áö ¾ÊÀº Æú´õ¸¦ Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö   
+      ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é,  Æú´õ°¡ ¾Æ´Ï¶ó  ¸Þ¼¼Áö¸¦ Æú´õ¿¡ 
+      ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      À̸§ º¯°æ
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      ¿ÞÆíÀÇ À̸§ º¯°æ ¹öÆ°À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¼±ÅûóÀÚ¿¡ ³ªÅ¸³­ Æú´õÀÇ À̸§À»
+      º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸ñ·ÏÀº ¿ÞÂÊ ÇÁ·¹ÀÓÀÇ ¸ðµç Æú´õ°¡ 
+      ³ªÅ¸³ªÁö´Â <B>¾Ê½À´Ï´Ï´Ù.</B>
+      º¸³½ ÆíÁöÇÔ, ÈÞÁöÅë, ¼ö½ÅÆíÁöÇÔ(INBOX) Æú´õ´Â À̸§À» º¯°æÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      Subscribe ¿Í Unsubscribe
+   </title>
+   <description>
+      Á¤ÀÇ:<br>
+      <i>Subscribe</i>: Æú´õ¸¦ ¸ÞÀϼ­¹ö¿¡ µî·ÏÇÕ´Ï´Ù. Æú´õ ¸ñ·ÏÀ» º¼ ¼ö 
+                        ÀÖ½À´Ï´Ù.<br>
+      <i>Unsubscribe</i>: Subscribe ¹Ý´ë. ¸ÞÀϼ­¹ö·ÎºÎÅÍ Æú´õ¸¦ ÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.<br>
+      <br><p>
+      Subscribe ¿Í  Unsubscribe »óÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸¹Àº Æú´õ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ
+      ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼±ÅÃÈÄ "Action(¿Ï·á)"¹öÆ°À» ´­·¯¾ß È¿·ÂÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.
+      Æú´õ°¡ ´Ù¸¥ »óÀÚ·Î À̵¿ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù½Ã subscribe    
+      Çϰųª ´Ù½Ã Unsubscribe ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+      </p>
+   </description>
+</section>