Moving help files from es to es_ES

[squirrelmail.git] / help / es_ES / basic.hlp

diff --git a/help/es_ES/basic.hlp b/help/es_ES/basic.hlp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4d67375
--- /dev/null
+++ b/help/es_ES/basic.hlp
@@ -0,0 +1,57 @@
+<chapter>
+   <title>
+      Introducción a SquirrelMail
+   </title>
+   <summary>
+      SquirrelMail es un sistema que permite comprobar su correo mediante
+      el uso de la "World Wide Web" (www).
+   </summary>
+   <description>
+      <p>
+      ¿Qué es exactamente <A HREF="http://www.squirrelmail.org/index.php3?from=1">SquirrelMail</A>?
+      Se trata de un interface, o cliente, de correo escrito en
+      <A HREF="http://www.php.net">PHP4</A>.
+      Se ha diseñado para permitir acceso al correo a través de su servidor
+      desde cualquier parte del mundo empleando la "web". Puede obtener más
+      información sobre como trabaja y el protocolo IMAP en
+      <A HREF="http://imap.org">imap.org</A>.
+      </p>
+   </description>
+</chapter>   
+
+<section>
+   <title>
+      Lo Básico
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Si solo tiene una pregunta rápida debería de mirar primero en FAQ,
+      fichero de preguntas frecuentes.
+      </p>
+      <p>      
+      Squirrelmail está estructurado en dos segmentos principales llamados
+      "frames" o marcos. El marco de la izquierda muestra la lista de
+      carpetas suscritas. Puede encontrar mas ayuda sobre el marco
+      izquierdo en el apartado de "Carpetas" de la ayuda.
+      </p>
+      <p>
+      A la derecha se produce la mayor parte de la acción. En la parte superior
+      está la barra de menu. La opción "Desconectarse" le sacará de forma
+      segura del programa. "Carpeta Actual" muestra la carpeta que se
+      encuentra activa, la carpeta por omisión al conectarse es INBOX, que
+      se corresponde con la bandeja de entrada.
+      </p>
+      <p>
+      En la barra de menú bajo la opción de desconexión hay una fila de
+      opciones de menu:
+         <ul>
+            <li><b>Componer</b> - Redactar y enviar mensajes que pueden contener ficheros adjuntos.
+            <li><b>Direcciones</b> - Contiene su lista de direcciones. 
+            <li><b>Carpetas</b> - Permite manipular carpetas, desde aquí puede borrar, crear, renombrar, suscribirse y darse de baja de las distintas carpeta de correo.
+            <li><b>Opciones</b> - Para ajustar las distintas opciones de Squirrelmail.
+            <li><b>Buscar</b> - Con esta herramienta puede localizar un criterio determinado en su correo.
+            <li><b>Ayuda</b> - ¡Ya está aquí! 
+         </ul>
+      </p>
+   </description>
+</section>