Moving help files from cs to cs_CZ

[squirrelmail.git] / help / cs_CZ / read_mail.hlp

diff --git a/help/cs_CZ/read_mail.hlp b/help/cs_CZ/read_mail.hlp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7208614
--- /dev/null
+++ b/help/cs_CZ/read_mail.hlp
@@ -0,0 +1,139 @@
+<chapter>
+   <title>
+      Ètení zpráv
+   </title>
+   <summary>
+       
+   </summary>
+   <description>
+      <p>
+      Po kliknutí na "Pøedmìt" se Vám zobrazí pøijatá zpráva. Emailové a 
+      webové adresy jsou odkazy, na které mù\9eete kliknout a otevøe se Vám 
+      zpráva nebo stránka. Zprávy jsou barevnì rozli\9aeny. V odpovìdi na zprávu 
+      je obsa\9een text pøíchozí zprávy a ka\9edý øádek je odsazen pomocí ">". 
+      Díky tomu doká\9ee SquirrelMail provést kódování zpráv. Zodpovìzená zpráva pak 
+      bude mít jinou barvu textu ne\9e je text nové zprávy. Text pøíchozí zprávy bude 
+      mít jinou barvu ne\9e text Va\9aí odpovìdi. V horní li\9atì máte mo\9enost zprávu 
+      odstranit a vrátit se do seznamu zpráv. Uprostøed li\9aty mù\9eete volit mezi 
+      funkcemi Pøedchozí a Dal\9aí. Vpravo jsou zobrazeny rùzné funkce týkající se 
+      odesílání zpráv. 
+      </p>
+   </description>
+</chapter>
+
+<section>
+   <title>
+      Seznam zpráv
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Kliknutím na tento odkaz se vrátíte do výchozí slo\9eky. 
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      Ostranit
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Kliknutím na tento odkaz sma\9eete zprávy, které jsou aktuálnì zobrazeny. 
+      Spolu se zprávou se také sma\9eou v\9aechny pøilo\9eené soubory. Jejich ztrátì 
+      lze pøedejít, jestli\9ee je nejdøíve ulo\9eíte (podrobnìji ní\9ee). 
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+
+
+<section>
+   <title>
+      Dal\9aí
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Kliknutím na tento odkaz se pøesunete ke zprávì, která následuje zprávu 
+      aktuálnì zobrazenou. 
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      Pøedat dál
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Tlaèítko "Pøedat dál" je umístìno vpravo a kliknutím na nìj se otevøe okno 
+      obsahující text doruèené zprávy. K pùvodnímu pøedmìtu zprávy se pøipojí "Fwd:", 
+      ostatní pole vyplòujete Vy, mù\9eete mìnit jejich znìní a popøípadì pou\9eít 
+      také funkci "Pøilo\9eit soubor."
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      Odpovìdìt
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Tato funkce Vám umo\9eòuje odpovìdìt odesílateli zprávy. Do pole "Pøedmìt zprávy" 
+      se automaticky vepí\9ae Re:" a text pùvodní zprávy se opìt zobrazí v poli "Text zprávy". 
+      Pùvodní zpráva bude odsazena pomocí ">". Mù\9ee se stát, \9ee èást pùvodní zprávy nebude 
+      symbol ">" obsahovat z dùvodu nastavení zalomení øádkù. Tomu lze pøedejít zmìnou poètu 
+      jednotek v nastavení v "Zalomit pøíchozí zprávu na". 
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      Odpovìdìt v\9aem
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Jedná se v podstatì o stejnou funkci jako "Odpovìdìt" s tou výjimkou, \9ee zprávu 
+      obdr\9eí v\9aichni adresáti uvedení v hlavièce zprávy. 
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      Zobrazit v\9aechny hlavièky
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Tato funkce zobrazí celou hlavièku zprávy. Ta obsahuje cestu zprávu a podrobnìj\9aí 
+      informace o samotné zprávì. 
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      Ulo\9eit soubor jako
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Ve spodní èásti nad spodní li\9atou je umístìn odkaz, kterým lze ulo\9eit zprávu na Vá\9a 
+      pevný disk v textovém formátu. Ke zprávì bude také pøipojena jednoduchá hlavièka. 
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      Pøilo\9eené soubory
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Jakýkoliv pøilo\9eený soubor se zobrazí v dolní èásti zprávy uprostøed barevné èásti. 
+      Tento soubor se zobrazí jako odkaz s popisem typu souboru. Kliknutím na název souboru se 
+      buï soubor zobrazí nebo se otevøe okno ke sta\9eení souboru. Jestli\9ee chcete radìji 
+      soubor ulo\9eit, kliknìte na tlaèítko "Ulo\9eit" na pravé stranì.
+      </p>
+   </description>
+</section>