help/pt_PT/FAQ.hlp

   1 <chapter>
   2    <title>
   3       Perguntas Freq&uuml;entes
   4    </title>
   5    <summary>
   6 As pessoas costumam ter as mesmas perguntas que j&aacute; foram feitas v&aacute;rias
   7 vezes antes. Esta &eacute; uma lista das perguntas que com freq&uuml;&ecirc;ncia
   8 s&atilde;o feitas pelos usu&aacute;rios do SquirrelMail. </summary> </chapter>
   9 <section>
  10 <title> Eu posso usar v&aacute;rios nomes (endere&ccedil;os) da agenda de endere&ccedil;os?
  11 </title>
  12    <description>
  13
  14 <p> Sim. Uma pesquisa na agenda de endere&ccedil;os ir&aacute; exibir todos os
  15   endere&ccedil;os que correspondam ao crit&eacute;rio utilizado no box de pesquisa.
  16   Se 10 ou mais nomes forem exibidos, todos ou alguns deles poder&atilde;o ser
  17   selecionados e usados para preencher os campos &quot;Para:&quot; ou &quot;CC:&quot;.
  18   Todos os endere&ccedil;os selecionados ser&atilde;o inseridos no campo apropriado
  19   quando o bot&atilde;o &quot;Use Endere&ccedil;os&quot; for pressionado.</p>
  20    </description>
  21 </section>
  22
  23 <section>
  24
  25 <title> Posso adicionar nomes diretamente de um email para a agenda de endere&ccedil;os?
  26 </title>
  27    <description>
  28
  29 <p> N&atilde;o. At&eacute; o momento isso n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel.
  30   Entretanto, o que voc&ecirc; pode fazer &eacute;, usando o bot&atilde;o direito
  31   do mouse sobre o endere&ccedil;o, copiar e em seguida colar o endere&ccedil;o
  32   na agenda. </p>
  33    </description>
  34 </section>
  35
  36 <section>
  37
  38 <title> Quem desenvolveu o SquirrelMail? </title>
  39    <description>
  40
  41 <p> Muita gente. Para ver a lista voc&ecirc; pode visitar nossa página web <a href="http://www.squirrelmail.org" target=_top>www.squirrelmail.org</a>.
  42 </p>
  43    </description>
  44 </section>
  45
  46 <section>
  47
  48 <title> O que &eacute; webmail? </title>
  49    <description>
  50
  51 <p> No caso do SquirrelMail, se trata de uma ferramenta para dar acesso &agrave;
  52   sua conta de correio usando o protocolo IMAP e através da WWW. Isto significa
  53   que voc&ecirc; n&atilde;o ter&aacute; que compreender como setar milh&otilde;es
  54   de coisas apenas para checar seu email.</p>
  55 </description></section> <section>
  56 <title> Onde posso usar este webmail? </title>
  57    <description>
  58
  59 <p> De qualquer navegador da Internet. At&eacute; o presente momento, acesso sem
  60   fio (WAP/WML) n&atilde;o faz parte deste projeto. </p>
  61    </description>
  62 </section>
  63
  64 <section>
  65
  66 <title> Por que usar webmail ao inv&eacute;s de um cliente de correio padr&atilde;o?
  67 </title>
  68    <description>
  69
  70 <p> Provavelmente o webmail n&atilde;o pretende ser um substituto completo para
  71   os clientes de correio tradicionais. Mas, quem sabe? De qualquer forma o webmail
  72   nos dá a liberdade de consultar nosso correio de qualquer ponto, mesmo que este
  73   se encontre centralizado no servidor, sem a necessidade de instalar e depois
  74   configurar clientes de correio. Desta forma teremos acesso a nosso correio de
  75   qualquer navegador que encontremos conectado a Internet. SquirrelMail est&aacute;
  76   projetado para complementar nosso cliente de correio normal. </p>
  77 </description> </section> <section>
  78 <title> Como &eacute; que ele funciona?</title>
  79 <description>
  80 <p> SquirrelMail utiliza o protocolo IMAP, informa&ccedil;&otilde;es sobre ele
  81   podem ser encontradas em <A HREF="http://imap.org"/>http://imap.org/</A>. O
  82   programa utiliza suas pr&oacute;prias fun&ccedil;&otilde;es IMAP, evitando aquelas
  83   internas do PHP4, o que s&oacute; faz diferen&ccedil;a para aqueles respons&aacute;veis
  84   por sua instala&ccedil;&atilde;o.</p>
  85 </description> </section>