Moving help files from nl to nl_NL
[squirrelmail.git] / help / nl_NL / search.hlp
1 <chapter>
2    <title>
3       Zoeken
4    </title>
5    <summary>
6       De zoekfunctie laat u op woorden zoeken door uw e-mailberichten.
7    </summary>
8    <description>
9       <p>
10       Met deze nuttige functie kunt u uw mappen doorzoeken op bepaalde
11       zoekwoorden die voorkomen in de headers of de berichttekst. SquirrelMail
12       geeft alle berichten weer die voldoen aan uw criteria.
13       </p>
14    </description>
15 </chapter>
16
17 <section>
18    <title>
19       Algemeen
20    </title>
21    <description>
22       <p>
23       Het zoeken werkt als volgt. U kiest de map die u wilt doorzoeken,
24       geeft de zoektermen in en kiest welk onderdeel van de berichten
25       u wilt doorzoeken. Als u op de knop drukt zal er een lijst verschijnen
26       met alle berichten die aan uw zoekvraag voldoen. U kunt op een bericht
27       klikken en het bekijken zoals u gewend bent.
28       </p>
29       <p>
30       Let op dat als u berichten aan het lezen bent en vervolgens naar de
31       zoekfunctie gaat, de map die u aan het bekijken was de standaard
32       map zal zijn waarin gezocht wordt. Bijvoorbeeld, als u zich in de map
33       "Vrienden" bevindt en op "Zoeken" klikt, zal de map "Vrienden" geselecteerd
34       zijn als de map waarin u wilt zoeken.
35       </p>
36    </description>
37 </section>
38
39 <section>
40    <title>
41       Waarin zoeken
42    </title>
43    <description>
44       <p>
45       Aan de rechterkant van het invoerveld ziet u een selectielijst van
46       berichtonderdelen waar u door kunt zoeken. Dit bevat onder andere
47       Inhoud, Alles en de velden Onderwerp, Van, Cc en Aan.
48       </p>
49       <p>
50       <b>Inhoud</b> - Doorzoekt de berichttekst van de e-mailberichten.
51       Dit is het tekstdeel van het bericht zonder de headervelden.
52       </p>
53       <p>
54       <b>Alles</b> - Dit doorzoekt het hele bericht, zowel de berichttekst
55       als alle headervelden van het bericht. Dit is het meest uitgebreid, maar
56       kan daarom ook resultaten opleveren die u niet zocht.
57       </p>
58       <p>
59       <b>Onderwerp</b> - Doorzoekt de onderwerpregels van de berichten.
60       </p>
61       <p>
62       <b>Van</b> - Doorzoekt de afzenders van de berichten, zowel naam
63       als e-mailadres. Handig als u de berichten die u van een bepaald persoon
64       heeft ontvangen wil zien.
65       </p>
66       <p>
67       <b>Aan</b> - Aan wie het bericht is gericht.
68       </p>
69       <p>
70       <b>Cc</b> - Zelfde als Aan, maar dan het veld Cc.
71       </p>
72    </description>
73 </section>