Changed Russian help encoding
[squirrelmail.git] / help / fi_FI / options.hlp
1 <chapter>
2    <title>
3       Asetukset
4    </title>
5    <summary>
6       Asetuksissa voit muokata SquirrelMailin ulkonäköä ja toimintoja.
7    </summary>
8    <description>
9       <p>
10       SquirrelMailin asetuksissa on paljon vaihtoehtoja. Sinulla on koko
11       joukko mahdollisia asetuksia vaihtaa teemoja, kieltä ja muita
12       ominaisuuksia. Mahdollisuudet vaihtelevat SquirrelMailin asennuksesta
13       riippuen. Muuttaessasi asetuksia vaikutat vain omiin asetuksiisi, et
14       voi vahingossa muuttaa muiden käyttäjien asetuksia.
15       Asetuksissa on viisi pääkategoriaa: Henkilötiedot, Näyttöasetukset,
16       Viestien Merkintä, Kansioasetukset ja Indeksijärjestys.
17       </p>
18    </description>
19 </chapter>
20
21 <section>
22    <title>
23       Henkilötiedot
24    </title>
25    <description>
26       <b>Koko Nimi</b><br>
27       Kirjoita koko nimesi, esimerkiksi "John Doe". Tämä on se nimi jonka
28       viestisi vastaanottaja näkee. Jos jätät tämän tyhjäksi niin nimen
29       sijaan näytetään sähköpostiosoitteesi.
30       <br><br>
31       
32       <b>Sähköpostiosoite</b><br>
33       <i>Vapaaehtoinen</i> - Voit muuttaa vastaanottajalle näkyvän osoitteesi
34       Jos se eroaa siitä minkä systeemi sinulle automaattisesti valitsee.
35       <br><br>
36       
37       <b>Vastaus Osoitteeseen</b><br>
38       <i>Vapaaehtoinen</i> - Tämä on se osoite johon viestisi vastaanottaja
39       lätettää mahdollisen vastausviestin (reply). Kätevä jos osoite johon
40       haluat vastaukset ei ole sama kuin lähettäjäosoitteesi.
41       <br><br>
42       
43       <b>Allekirjoitus</b><br>
44       <i>Vapaaehtoinen</i> - Allekirjoitus on teksi joka liitetään
45       kirjoittamasi viestien perään automaattisesti. Jos haluat käyttää
46       tätä ominaisuutta niin varmista että valintaruutu "Käytetäänkö
47       allekirjoitusta?" tekstin vieressä on valittu ja että tekstiruudussa
48       on haluamasi teksti.
49       <br><br>
50    </description>
51 </section>
52
53 <section>
54    <title>
55       Näyttöasetukset 
56    </title>
57    <description>
58       <b>Teema</b><br>
59       SquirrelMailissa on monta vaihtoehtoa valita väriteemoja. Kokeilemalla
60       löydät mieleisesi.
61       <br><br>
62
63       <b>Kieli</b><br>
64       Jos englanti ei ole sinun kielesi niin voit helposti vaihtaa kielen jolla
65       useimmat asiat näytetään. Huomaa että tämä ei vaikuta viestien
66       sisältöön eikä systeemikohtaisten kansioiden nimiin.
67       <br><br>
68
69       <b>Käytetäänko Javascipt- vai HTML-osoitekirjaa?</b><br>
70       Yksi peruslinjoista SquirrelMailin teossa on ollut se ettei millään
71       sivulla käytetä Javascriptiä. Eräät kehitysryhmän jäsenet menivät
72       kuitenkin tekemään JavaScript osoitehaun. He onnistuivat siinä niin
73       hyvin ettemme raskineet sitä kokonaan hylätä. Voit itse valita
74       haluatko käyttää sitä vaiko tavallista HTML osoitehakua. Huomaa että
75       Javascript ei välttämättä toimi kaikissa selaimissa.
76       <br><br>
77       
78       <b>Viestien lukumäärä indeksissä</b><br>
79       Tämä on listalla sivua kohden näytettävien viestien lukumäärä. Jos
80       viestejä on enemmän voit käyttää "Edellinen" ja "Seuraava" linkkejä
81       listaussivuilla liikkuaksesi.
82       <br><br>
83       
84       <b>Näytettävien kirjaimien määrä riviä kohti</b><br>
85       Kuinka monta merkkiä riville kirjoitetaan. Tällä laitetaan pakollinen
86       rivinvaihto ylipitkille riveille. 86 on yleensä hyvintoimiva
87       pituus, mutta voit muuttaa tämän tarpeitesi ja halujesi mukaan.
88       <br><br>
89       
90       <b>Editori-ikkunan koko</b><br>
91       Määrittää viestien kirjoitusikkunan leveyden merkeissä.
92       <br><br>
93       
94       <b>Kansiolistan paikka</b><br>
95       Voit valita haluatko kansiolistan vasempaan vai oikeaan laitaan.
96       <br><br>
97       
98       <b>Nappien paikka viestiä kirjoitettaessa</b><br>
99       Voit valita "Osoitekirja" ja "Lähetä" nappien paikan uutta viestiä
100       kirjoitettaessa.
101       <br><br>
102       
103       <b>Kansiolistan leveys</b><br>
104       Jos sinun kansioittesi nimet ovat erittäin pitkiä niin voit kasvattaa
105       listan leveyttä tästä, leveys määritellään pikseleissä eli 
106       resoluutiopisteissä. Tilan säästämiseksi on kuitenkin hyvä pitää tämä
107       niin kapeana kuin mahdollista. 
108       <br><br>
109       
110       <b>Kansiolistan automaattipäivitysaika</b><br>
111       Valitsemalla tästä sopivan ajan selaimesi tarkistaa kansioiden tilan
112       ja päivittää kansiolistan.
113       <br><br>
114    </description>
115 </section>
116
117 <section>
118    <title>
119       Viestien Merkintä
120    </title>
121    <description>
122       Tämä toiminto helpottaa erottaamaan jo listalta sen mistä viestit
123       tulevat. Erittäin käytännöllistä jos olet mukana useissa viestilistoissa.
124       Klikkaa "Uusi" linkkiä ja luo uusi merkintäohje tai klikkaa "Muokkaa"
125       linkkiä ja muuta jo olemassa olevaa.
126       <br><br>
127       
128       <b>Tunnistukseen käytettävä nimi</b><br>
129       Kirjoita tähän haluamasi nimi joka kuvaa valintaa.
130       <br><br>
131       
132       <b>Väri</b><br>
133       Viestilistalla käytettävä taustaväri. Voit joko valita valmiin
134       vaihtoehdon tai määrittää omasi RGB hexadesimaalimäärittyksellä.
135       RGB tarkoittaa punaisen (R), vihreän (G) ja sinisen (B) värin määrää
136       asteikolla jossa alin arvo on 00 (nollanolla) ja ylin FF (255
137       desimaalisysteemissä) väriä kohti.
138       <br><br>
139       
140       <b>Täsmää</b><br>
141       Tässä määrität mikä otsikkotieto ja teksti jota haetaan.
142       <br><br>
143    </description>
144 </section>
145
146 <section>
147    <title>
148       Kansioasetukset 
149    </title>
150    <description>
151       <b>Kansion hakemistopolku</b><br>
152       Tätä vaihtoehtoa ei ole kaikissa systeemeissä. Tämä asetus on
153       sellainen että siihen ei pidä koskea jos ei ole varma siitä mitä
154       tekee.
155       <br><br>
156
157       <b>Paperikori</b><br>
158       Voit valita kansion jota käytetään paperikorina. Voit myös valita olla
159       käyttämättä paperikoria.
160       <br><br>
161       
162       <b>Lähetettyjen Kansio</b><br>
163       Kuten paperikori.
164       <br><br>
165       
166       <b>Ei-luettujen viestien esitys</b><br>
167       Valitse esitetäänkö ollenkaan, vain saapuneitten kansiossa vai
168       kaikissa kansioissa. Kaikkien kansioitten valinta saattaa hidastaa
169       SquirrelMailin toimintaa.
170       <br><br>
171       
172       <b>Ei-luettujen viestien esityksen tyyppi</b><br>
173       Määrittää miten informaatio esitetään.
174       <br><br>
175    </description>
176 </section>
177
178 <section>
179    <title>
180       Indeksijärjestys
181    </title>
182    <description>
183       Indeksijärjestys on sarakkeiden esittämisjärjestys viestilistalla.
184       Voit lisätä, poistaa ja siirtää sarakkeita tarpeen mukaan.
185       <br><br>
186    </description>
187 </section>