Getting ready for 1.4.0 RC1
[squirrelmail.git] / help / sl_SI / search.hlp
CommitLineData
46655c6f 1<chapter>
2 <title>
3 Iskanje
4 </title>
5 <summary>
6 Iskanje v mapi po danih kriterijih.
7 </summary>
8 <description>
9 <p>
10 S tem uporabnim orodjem lahko v določeni mapi iščete sporočila, katerih
11 polja v zaglavju ustrezajo določenim kriterijem.
12 </p>
13 </description>
14</chapter>
15
16<section>
17 <title>
18 Splošni pregled
19 </title>
20 <description>
21 <p>
22 Izberite mapo v kateri želite iskati, vpišite iskalne kriterije in
23 izberite katere dele sporočila želite preiskati. Kot odgovor na vašo
24 poizvedbo, boste pod iskalno formo dobili seznam sporočil, ki ustrezajo
25 določenim kriterijem. Sporočila lahko izberete in preberete kot vsa
26 ostala sporočila.
27 </p>
28 <p>
29 Bodite pozorni na to, da je privzeta mapa za iskanje tista, v kateri
30 trenutno berete sporočila.
31 </p>
32 </description>
33</section>
34
35<section>
36 <title>
37 Kaj preiskati
38 </title>
39 <description>
40 <p>
41 Na levi strani polja za vnos je padajoči izbirnik s polji po katerih je
42 možno iskanje. Ta polja so: Vsebina sporočila, Vse, Naslov, Od, Kopija,
43 Od.
44 </p>
45 <p>
46 <b>Vsebina sporočila</b> - Preišče vsebino sporočila. To je glavni del
47 e-sporočila, kjer je napisan tekst.
48 </p>
49 <p>
50 <b>Vse</b> - Preišče vse, tudi celotno zaglavje sporočila. Če niste
51 prepričani, da je res tisto kar želite potem verjetno ni. Lahko vrne
52 nepričakovane rezultate.
53 </p>
54 <p>
55 <b>Naslov</b> - Preišče samo naslove vseh sporočil.
56 </p>
57 <p>
58 <b>Od</b> - Išče po pošiljatelju. To je lahko več kot je običajno videti
59 v seznamu sporočil. Normalno polje "Od" vključuje ime IN e-naslov
60 pošiljatelja, vendar SquirrelMail navadno pokaže samo ime. Če torej
61 določite kriterij, ki se ujema z e-naslovom, boste morda v seznamu
62 rezultatov videli sporočilo, ki na prvi pogled ne ustreza kriterijem, ker
63 bo v seznamu samo ime pošiljatelja.
64 </p>
65 <p>
66 <b>Za</b> - Komu je sporočilo namenjeno. To je lahko vveč naslovov - ne
67 samo eden. Kar se tiče iskanja velja isto opozorilo kot za polje "Od".
68 </p>
69 <p>
70 <b>Kopija</b> - Skoraj isto kot "Za".
71 </p>
72 </description>
73</section>