Fix docbook paths for xml generation