Docs: add note on string lists