DANE: fix build under GnuTLS to properly fail. Bug 1812