Gnu/Hurd: revert pipe-i/o EINTR handling changes